foodsoft/config/locales/en/en.mailer.yml

82 lines
2.4 KiB
YAML
Raw Normal View History

2013-02-06 00:50:59 +01:00
en:
mailer:
2013-02-12 00:25:54 +01:00
dateformat: '%d %b'
feedback:
2013-05-07 13:28:14 +02:00
subject: 'Feedback from %{email}'
header: '%{user} wrote at %{date}:'
foodsoft_message:
footer: |
Reply: %{reply_url}
2013-02-12 00:25:54 +01:00
See message online: %{msg_url}
Messaging options: %{profile_url}
2013-02-06 00:50:59 +01:00
invite:
2013-05-07 13:28:14 +02:00
subject: 'Invitation to the Foodcoop'
2013-02-06 00:50:59 +01:00
text: |
Hi!
%{user} <%{mail}> has invited you to join the group "%{group}".
To accept the invitation and to join the foodcoop please follow this link: %{link}
This link works only once and expires on %{expires}.
Greetings, your Foodsoft Team!
negative_balance:
2013-05-07 13:28:14 +02:00
subject: 'Negative account balance'
text: |
Dear %{group},
2013-02-12 00:25:54 +01:00
Your account balance has dropped below zero due to a booking on %{when}: %{balance}
2013-02-12 00:25:54 +01:00
There was a charge of %{amount} for "%{note}" by %{user}.
2013-02-12 00:25:54 +01:00
Please deposit your account as soon as possible.
2013-02-12 00:25:54 +01:00
Kind regards from %{foodcoop}.
not_enough_users_assigned:
2013-05-07 13:28:14 +02:00
subject: '"%{task}" still needs people!'
text: |
Dear %{user},
2013-02-12 00:25:54 +01:00
The Task '%{task}' of your working group is due on %{when},
and could use some more contributors!
2013-02-12 00:25:54 +01:00
If you havent assigned yourself to this task yet its your chance now:
%{workgroup_tasks_url}
Your Tasks: %{user_tasks_url}
order_result:
text0: |
Dear %{ordergroup},
2013-02-12 00:25:54 +01:00
The order for "%{order}" was placed on %{when} by %{user}.
2013-02-12 00:25:54 +01:00
The following articles were ordered by your ordergroup:
text1: |
2013-02-12 00:25:54 +01:00
Total sum: %{sum}
See order online: %{order_url}
2013-02-12 00:25:54 +01:00
Kind regards from %{foodcoop}.
2013-02-06 00:50:59 +01:00
reset_password:
2013-05-07 13:28:14 +02:00
subject: 'New password for %{username}'
2013-02-06 00:50:59 +01:00
text: |
Hi %{user},
2013-02-12 00:25:54 +01:00
You have (or someone else has) requested a new password.
2013-02-06 00:50:59 +01:00
In order to choose a new password follow this link: %{link}
This link works only once and expires on %{expires}.
If you don't want to change your password, just ignore this message. Your password hasn't been changed yet.
Greetings, your Foodsoft Team!
upcoming_tasks:
2013-05-07 13:28:14 +02:00
subject: 'Tasks are due!'
text0: |
Dear %{user},
2013-02-12 00:25:54 +01:00
You are asigned to the task "%{task}". This task is due by tomorrow (%{when})!
nextweek: 'Tasks for the next week:'
text1: |
2013-02-12 00:25:54 +01:00
My tasks: %{user_tasks_url}
2013-02-12 00:25:54 +01:00
Kind regards from %{foodcoop}.