foodsoft/app/views/messages/order_finished.rhtml

Liebe <%= group.name %>,

die Bestellung für "<%= order.supplier.name %>" wurde am <%= order.ends.strftime('%d.%m.%Y um %H:%M') %> von <%= order.updated_by.nick %> beendet.

Für Euch wurden die folgenden Artikel bestellt:
<%	for group_order_article in group_order.group_order_articles.all(:include => :order_article)
      article = group_order_article.order_article.article  -%>
<%= article.name %>:	<%= group_order_article.quantity %> x <%= article.unit %> = <%= group_order_article.quantity * article.fc_price %>
<%	end  -%>
Gesamtpreis: <%= group_order.price %>

Bestellung online einsehen: <%= ApplicationController.current.url_for(:controller => 'ordering', :action => 'my_order_result', :id => order.id) %> 

Viele Grüße von <%= APP_CONFIG[:name] %>