Removed finance-controller for more clarity.

app/views/finance/balancing/index.haml

@@ -43,7 +43,7 @@
   .box_title
     %h2 noch nicht abgerechnet
   .column_content
-    %p= link_to "Bestellungsübersicht", :controller => 'finance/orders'
+    %p= link_to "Bestellungsübersicht", :controller => 'balancing', :action => 'list'
     - unless @orders.empty?
       %table.list
         %thead

app/views/finance/transactions/create.html.erb

@@ -1,2 +0,0 @@
-<h1>Finance::Transactions#create</h1>
-<p>Find me in app/views/finance/transactions/create.html.erb</p>

app/views/finance/transactions/create_collection.html.erb

@@ -1,2 +0,0 @@
-<h1>Finance::Transactions#create_collection</h1>
-<p>Find me in app/views/finance/transactions/create_collection.html.erb</p>

app/views/finance/transactions/new_collection.html.erb

@@ -1,2 +0,0 @@
-<h1>Finance::Transactions#new_collection</h1>
-<p>Find me in app/views/finance/transactions/new_collection.html.erb</p>

app/views/layouts/_main_tabnav.html.erb

@@ -34,11 +34,11 @@
         ]
       },
       { :name => "Finance", :url => "/finance",
-        :active => ["finance", "finance/invoices", "finance/transactions", "finance/balancing"],
+        :active => ["finance/invoices", "finance/transactions", "finance/balancing"],
         :access? => (u.role_finance?),
         :subnav => [
           { :name => "Manage accounts", :url => "/finance/transactions" },
-          { :name => "Balance orders", :url => "/finance/balancing" },
+          { :name => "Balance orders", :url => "/finance/balancing/list" },
           { :name => "Invoices", :url => finance_invoices_path }
         ]
       },