finish finance invoice i18n and en translation

This commit is contained in:
wvengen 2013-02-27 12:31:01 +01:00
parent d3d4bf1e2b
commit 2b03a15a9a
10 changed files with 86 additions and 34 deletions

View file

@ -1,34 +1,34 @@
- title "Rechnung #{@invoice.number}"
- title t('.title', number: @invoice.number)
%p
%b Lieferantin:
%b= t 'simple_form.labels.invoice.supplier'
= @invoice.supplier.name
- if @invoice.delivery
%p
%b Lieferung:
Diese Rechnung ist mit einer #{link_to "Lieferung", [@invoice.supplier,@invoice.delivery]} verknüpft.
%b= t('simple_form.labels.invoice.delivery') + ':'
= t '.linked', what_link: link_to(t('.delivery'), [@invoice.supplier,@invoice.delivery])
%p
%b Rechnungsnummer:
%b= t('simple_form.labels.invoice.number') + ':'
= @invoice.number
%p
%b Datum:
%b= t('simple_form.labels.invoice.date') + ':'
= @invoice.date
%p
%b Bezahlt am:
%b= t('simple_form.labels.invoice.paid_on') + ':'
= @invoice.paid_on
%p
%b Rechnungsbetrag:
%b= t('simple_form.labels.invoice.amount') + ':'
= number_to_currency @invoice.amount
%p
%b Pfand berechnet:
%b= t('simple_form.labels.invoice.deposit') + ':'
= number_to_currency @invoice.deposit
%p
%b Pfand gutgeschrieben:
%b= t('simple_form.labels.invoice.deposit_credit') + ':'
= number_to_currency @invoice.deposit_credit
%p
%b Notiz:
%b= t('simple_form.labels.invoice.note') + ':'
=h @invoice.note
= link_to "Bearbeiten", edit_finance_invoice_path(@invoice)
= link_to t('ui.edit'), edit_finance_invoice_path(@invoice)
|
= link_to "Zurück", finance_invoices_path
= link_to t('.back'), finance_invoices_path