finish finance invoice i18n and en translation

This commit is contained in:
wvengen 2013-02-27 12:31:01 +01:00
parent d3d4bf1e2b
commit 2b03a15a9a
10 changed files with 86 additions and 34 deletions

View file

@ -144,6 +144,28 @@ de:
title: "Konten verwalten"
new_transaction: "Neue Überweisungen eingeben"
search_placeholder: 'Suchen ...'
invoices:
edit:
title: "Rechnung bearbeiten"
form:
linked: "Diese Rechnung ist mit einer %{what_link} verknüpft."
delivery: "Lieferung"
order: "Bestellung"
or_cancel: "oder abbrechen"
index:
title: "Rechnungen"
action_new: "Neue Rechnung anlegen"
invoices:
delivery: "Lieferung"
confirm_delete: "Bist Du sicher?"
new:
title: "Neue Rechnung anlegen"
back: "Züruck"
show:
title: "Rechnung %{number}"
linked: "Diese Rechnung ist mit einer %{what_link} verknüpft."
delivery: "Lieferung"
back: "Züruck"
# used by controller
create:

View file

@ -118,6 +118,10 @@ de:
paid_on: Bezahlt am
deposit: Pfand berechnet
deposit_credit: Pfand gutgeschrieben
amount: Betrag
delivery: Lieferung
order: Bestellung
note: Notiz
order_article:
units_to_order: Menge
update_current_price: Globalen Preis aktualisieren

View file

@ -144,6 +144,28 @@ en:
title: "Manage accounts"
new_transaction: "Add new transactions"
search_placeholder: 'Search ..'
invoices:
edit:
title: "Edit invoice"
form:
linked: "This invoice is linked to a %{what_link}."
delivery: "delivery"
order: "order"
or_cancel: "or cancel"
index:
title: "Invoices"
action_new: "Create new invoice"
invoices:
delivery: "Delivery"
confirm_delete: "Are you sure?"
new:
title: "Create new invoice"
back: "Back"
show:
title: "Invoice %{number}"
linked: "This invoice is linked to a %{what_link}."
delivery: "delivery"
back: "Back"
# used by controller
create:

View file

@ -118,6 +118,10 @@ en:
paid_on: Paid on
deposit: Charge deposit
deposit_credit: Credit deposit
amount: Amount
delivery: Delivery
order: Order
note: Note
order_article:
units_to_order: Amount of units
update_current_price: Globally update current price