Removed hardcoded links from main tabnav.

* Reorganized routes and foodsoft config
* Avoid saving of wrong foodcoop tokens when following hard coded link

app/views/home/index.html.haml

@@ -21,11 +21,11 @@
       - unless @unaccepted_tasks.empty?
         %h3 Aufgaben übernehmen
         Du bis für Aufgaben verantwortlich.
-        = link_to "Aufgaben übernehmen/ablehnen", my_tasks_path
+        = link_to "Aufgaben übernehmen/ablehnen", user_tasks_path
       - unless @unassigned_tasks_number == 0
         %h3 Offene Aufgaben
         = "Es gibt #{@unassigned_tasks_number} #{link_to 'offene Aufgabe(n)', :controller => 'tasks'}"
-      %p{:style => "clear:both"}= link_to "Meine Aufgaben", my_tasks_path
+      %p{:style => "clear:both"}= link_to "Meine Aufgaben", user_tasks_path
 
   - if @ordergroup
     // Current orders