From 2e490d1a529d2df349418fe75cc154f8fc3fccc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sandoz <sandoz@sandoz.(none)>
Date: Sun, 22 Mar 2009 11:22:57 +0100
Subject: [PATCH] Capitalized first letter of 'netto' and 'brutto' in Captions.

---
 .../finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml     | 4 ++--
 app/views/finance/balancing/_order_article_form.html.haml     | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/views/finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml b/app/views/finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml
index 431997d1..fe05c804 100644
--- a/app/views/finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml
+++ b/app/views/finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml
@@ -10,8 +10,8 @@
       %th Nr.
       %th Menge
       %th GebGr * Einheit
-      %th netto
-      %th brutto
+      %th Netto
+      %th Brutto
       %th MwSt
       %th Pfand
       %th{:colspan => "2"}
diff --git a/app/views/finance/balancing/_order_article_form.html.haml b/app/views/finance/balancing/_order_article_form.html.haml
index 716bdd0d..d85e894a 100644
--- a/app/views/finance/balancing/_order_article_form.html.haml
+++ b/app/views/finance/balancing/_order_article_form.html.haml
@@ -8,7 +8,7 @@
       %abbr{:title=>"Anzahl gelieferter Gebinde"} Menge
     %th Einheit
     %th GebGr
-    %th netto
+    %th Netto
     %th MwSt.
     %th Pfand
   %tr