i18n feedback + controller

app/controllers/feedback_controller.rb

@@ -6,7 +6,7 @@ class FeedbackController < ApplicationController
   def create
     if params[:message].present?
       Mailer.feedback(current_user, params[:message]).deliver
-      redirect_to root_url, :notice => "Das Feedback wurde erfolgreich verschickt. Vielen Dank!"
+      redirect_to root_url, notice: t('feedback.create.notice')
     else
       render :action => 'new'
     end

app/views/feedback/new.html.haml

@@ -1,11 +1,9 @@
-- title "Gib Feedback"
+- title t('.title')
 
-%p Fehler gefunden? Vorschlag? Idee? Kritik? Wir freuen uns über jegliches Feedback.
-%p
-  Bitte beachte, dass das Foodsoft Team nur die Software wartet. Bei Fragen zur Organisation in Deiner Foodcoop,
-  kontaktiere besser die entsprechenden Ansprechpartner.
+%p= t('.first_paragraph')
+%p= t('.second_paragraph')
 
 = form_tag feedback_path do
   = text_area_tag :message, nil, class: 'input-xxlarge', rows: 10, required: 'required'
   .form-actions
-    = submit_tag "Absenden", class: 'btn btn-primary'
+    = submit_tag t('.send'), class: 'btn btn-primary'

config/locales/de/de.feedback.yml

@@ -0,0 +1,10 @@
+de:
+  feedback:
+    create:
+      notice: "Das Feedback wurde erfolgreich verschickt. Vielen Dank!"
+    new:
+      title: 'Gib Feedback'
+      first_paragraph: 'Fehler gefunden? Vorschlag? Idee? Kritik? Wir freuen uns über jegliches Feedback.'
+      second_paragraph: 'Bitte beachte, dass das Foodsoft Team nur die Software wartet. Bei Fragen zur Organisation in Deiner Foodcoop,
+  kontaktiere besser die entsprechenden Ansprechpartner.'
+      send: 'Absenden'