group order show window with some explanations

app/views/group_orders/_explanations.haml

@@ -0,0 +1,15 @@
+%h4= t '.title'
+%hr
+%table.table-condensed
+  %thead
+    %th= t '.package_fill_level'
+  %tbody
+    %tr{class: "missing-none"}
+      %td= t '.missing_none'
+    %tr{class: "missing-few"}
+      %td= t '.missing_few'
+    %tr{class: "missing-many"}
+      %td= t '.missing_many'
+%hr
+  %b= t('.tolerance') + ':'
+  = t '.tolerance_explained'

config/locales/de.yml

@@ -1049,6 +1049,19 @@ de:
       closed: Diese Bestellung ist bereits abgeschlossen.
       no_member: Du bist kein Mitglieder einer Bestellgruppe.
       notfound: Fehlerhafte URL, das ist nicht Deine Bestellung.
+    explanations:
+      package_fill_level: |
+        Gebindefüllstand
+      missing_none: |
+        Voll
+      missing_few: |
+        Wenig fehlt
+      missing_many: |
+        Viel fehlt
+      title: Erklärungen
+      tolerance_explained: |
+        Zusätzliche Menge die du bestellen würdest, damit das Gebinde voll wird.
+      tolerance: Toleranz
     form:
       action_save: Bestellung speichern
       new_funds: Neuer Kontostand

config/locales/en.yml

@@ -1051,6 +1051,19 @@ en:
       closed: This order is already closed.
       no_member: You are not a member of an ordergroup.
       notfound: Incorrect URL, this is not your order.
+    explanations:
+      title: Explanations
+      tolerance: Tolerance
+      package_fill_level: |
+        Package Fill Level
+      missing_none: |
+        No more missing
+      missing_few: |
+        Few missing
+      missing_many: |
+        Many missing
+      tolerance_explained: |
+        Additional amount you would buy to fill a wholesale package
     form:
       action_save: Save order
       new_funds: New account balance