From 713c03021350c4fdd24fc242512dce1ad6ca13ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wvengen <dev-voko@willem.engen.nl>
Date: Sat, 15 Jun 2013 18:43:42 +0200
Subject: [PATCH] i18n and translate missing entry

---
 app/models/order.rb   | 2 +-
 config/locales/de.yml | 1 +
 config/locales/en.yml | 1 +
 config/locales/nl.yml | 1 +
 4 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/models/order.rb b/app/models/order.rb
index 4878c550..7910dfc3 100644
--- a/app/models/order.rb
+++ b/app/models/order.rb
@@ -33,7 +33,7 @@ class Order < ActiveRecord::Base
   end
 
   def name
-    stockit? ? "Lager" : supplier.name
+    stockit? ? I18n.t('orders.model.stock') : supplier.name
   end
 
   def articles_for_ordering
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 0054499e..2e862424 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1310,6 +1310,7 @@ de:
       error_nosel: Es muss mindestens ein Artikel ausgewählt sein
       error_starts_before_ends: muss nach dem Bestellstart liegen (oder leer bleiben)
       notice_close: ! 'Bestellung: %{name}, bis %{ends}'
+      stock: Lager
     new:
       title: Neue Bestellung anlegen
     orders:
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 950d2053..e60b2a73 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1313,6 +1313,7 @@ en:
       error_nosel: At least one article must be selected
       error_starts_before_ends: must be after the start date (or remain empty)
       notice_close: ! 'Order: %{name}, until %{ends}'
+      stock: Stock
     new:
       title: Create new order
     orders:
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index a3c3fcda..863744dc 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1188,6 +1188,7 @@ nl:
       error_nosel: 
       error_starts_before_ends: 
       notice_close: 
+      stock: Voorraad
     new:
       title: 
     orders: