add deliveries, pages, tasks translation in English

app/views/pages/_form.html.haml

@@ -79,7 +79,7 @@
               [http://example.net #{t '.help.external_link_ex'}]
         %tr
           %td(colspan=2)
-            %b Tabellenformatierung
+            %b= t '.help.section_table'
         %tr
           %td!= t '.help.see_tables', tables_link: link_to(t('.help.tables_link'), "http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Tables", :target => '_blank')
 

config/locales/en/en.deliveries.yml

@@ -0,0 +1,42 @@
+en:
+  deliveries:
+    suppliers_overview: 'Supplier overview'
+    invoice_amount: 'Invoice amount'
+    invoice_net_amount: 'Invoice net amount'
+    edit:
+      title: 'Edit suppliers'
+    form:
+      remove_article: 'Remove article from delivery'
+      add_article: 'Add stock article to delivery'
+      note_new_article: 'When an article is not yet in the inventory, you have to %{new_link} it first.'
+      note_new_article_link: 'create'
+      new_article:
+        title: 'Create new stock article'
+        search: 'Search for articles in the <i>%{supplier}</i> catalogue'
+    index:
+      title: '%{supplier}/deliveries'
+      confirm_delete: 'Are you sure?'
+      new_delivery: 'Create new delivery for %{supplier} '
+    new:
+      title: 'New delivery from %{supplier}'
+    show:
+      title: 'Show delivery'
+      title_articles: 'Article'
+      article: 'Article'
+      unit: 'Unit'
+      amount: 'Amount'
+      price: 'Netprice'
+      sum: 'Sum'
+      sum_net: 'Net sum'
+      sum_gross: 'Gross sum'
+      sum_diff: 'Gross - adjusted invoice ammount'
+    stock_change:
+      remove_article: 'Remove articles from delivery'
+
+    # used by controller
+    create:
+      notice: 'Delivery was created. Please don’t forget to create invoice!'
+    update:
+      notice: 'Delivery was updated.'
+    destroy:
+      notice: 'Delivery was deleted.'

config/locales/en/en.pages.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+en:
+  pages:
+    title: 'Title'
+    last_updated: 'Last updated'
+    all:
+      title: 'All Wiki pages'
+      new_page: 'Create new page'
+      recent_changes: 'Recent changes'
+      title_list: 'List of pages'
+      site_map: 'Sitemap'
+      search:
+        placeholder: 'Page title ..'
+        action: 'Search'
+    body:
+      title_toc: 'Content'
+    edit:
+      title: 'Edit page'
+    form:
+      preview: 'Preview'
+      help:
+        title: 'Quick formatting help'
+        section_character: 'Character formatting'
+        italic: 'italic'
+        bold: 'bold'
+        noformat: 'No wiki-formatting'
+        text: 'text'
+        section_block: 'Block formatting'
+        headings: 'Heading'
+        heading: 'level %{level}'
+        unordered_list: 'Item list'
+        list_item_1: 'First list item'
+        list_item_2: 'Secound list item'
+        ordered_list: 'Numbered list'
+        section_link: 'Link formatting'
+        wiki_links: 'Wiki-links'
+        wiki_link_ex: 'Foodsoft Wiki Page'
+        external_links: 'External links'
+        external_link_ex: 'External page'
+        section_table: 'Table formatting'
+        see_tables: 'see %{tables_link}'
+        tables_link: 'Tables'
+    new:
+      title: 'Create new wiki page'
+    page_list_item:
+      date_format: '%a, %d %B %Y %H:%M:%S'
+    show:
+      edit: 'Edit page'
+      versions: 'Versions (%{count})'
+      subpages: 'subpages'
+      title_versions: 'Versions'
+      date_format: '%d-%m-%y %H:%M'
+      delete: 'Delete page'
+      delete_confirm: 'Warning: all subpages will be deleted as well. Are you sure?'
+      last_updated: 'Last updated by <b>%{user}</b> on %{when}'
+    version:
+      title: '%{title} - version %{version}'
+      title_version: 'Version'
+      date_format: '%a, %d-%m-%Y, %H:%M'
+      author: 'Author: %{user}'
+      view_current: 'See current version'
+      revert: 'Revert to this version'
+
+    # used by controller
+    cshow:
+      error_noexist: 'Page doesn’t exist!'
+      redirect_notice: 'Redirected from %{page} ..'
+    create:
+      notice: 'Page was created'
+    update:
+      notice: 'Page was updated'
+    destroy:
+      notice: "The page '%{page}' and all subpages have been deleted successfully."
+    error_stale_object: 'Warning, the page has just been edited by someone else. Please try again.'

config/locales/en/en.tasks.yml

@@ -0,0 +1,75 @@
+en:
+  tasks:
+   archive:
+     title: 'Task archive'
+   archive_tasks:
+     due_date: 'Due date'
+     task: 'Subject'
+     who: 'People in charge'
+     task_format: '%{name} (%{duration}h)'
+   edit:
+     title: 'Edit task'
+   form:
+     search:
+       hint: "Search for user"
+       noresult: 'No user found'
+       placeholder: 'Search ...'
+   index:
+     title: 'Tasks'
+     title_non_group: 'Tasks for all!'
+     show_group_tasks: 'Show group tasks'
+   list:
+     due_date: 'Due date'
+     task: 'subject'
+     who: 'Who is doing it?'
+     who_hint: '(How much are still needed?)'
+     task_format: '%{name} (%{duration}h)'
+     accept_task: 'Accept task'
+     reject_task: 'Reject task'
+     mark_done: 'Mark task as done'
+     done_q: 'Done?'
+     done: 'Done'
+   nav:
+     new_task: 'Create new task'
+     my_tasks: 'My tasks'
+     all_tasks: 'All tasks'
+     archive: 'Completed tasks (archive)'
+     group_tasks: 'Group tasks'
+   new:
+     title: 'Create new tasks'
+   show:
+     title: 'Show task'
+     hours: '%{count}h'
+     due_date: 'Due date'
+     accept_task: 'Accept task'
+     reject_task: 'Reject task'
+     mark_done: 'Mark task as done'
+   user:
+     title: 'My tasks'
+     title_open: 'Open tasks'
+     title_accepted: 'Accepted tasks'
+     more: 'Nothing to do? %{tasks_link} are tasks for sure.'
+     tasks_link: 'Here'
+   workgroup:
+     title: 'Tasks for %{workgroup}'
+     weekly:
+       title: 'Weekly tasks'
+       desc: >
+         <p>Every <b>%{weekday}</b> this workgroup has the following job: <b>%{task}</b></p>
+         <p>The weektask has been created by Foodsoft automatically. You still have to sign up for it yourself.</p>
+       empty: 'No weekly tasks created yet.'
+       edit: 'Edit weekly tasks'
+     title_all: 'All group tasks'
+
+   # used by controller
+   create:
+     notice: 'Task has been created'
+   update:
+     notice: 'Task has been updated'
+   destroy:
+     notice: 'Task has been deleted'
+   accept:
+     notice: 'You have accepted the task'
+   set_done:
+     notice: 'The state of the task has been updated'
+   error_not_found: 'No workgroup found'