diff --git a/app/controllers/pages_controller.rb b/app/controllers/pages_controller.rb
index 7b60eef6..78c65144 100644
--- a/app/controllers/pages_controller.rb
+++ b/app/controllers/pages_controller.rb
@@ -96,7 +96,21 @@ class PagesController < ApplicationController
   end
 
   def all
-    @pages = Page.non_redirected.all :order => 'updated_at DESC'
+    @recent_pages = Page.non_redirected.all :order => 'updated_at DESC'
+    @pages = Page.non_redirected.all :order => 'title'
+    @top_pages = Page.no_parent.non_redirected.all :order => 'created_at'
+
+    view = params[:view]
+    params[:view] = nil
+
+    case view
+      when 'recentChanges'
+        render :partial => 'recent_changes' and return
+      when 'siteMap'
+        render :partial => 'site_map' and return
+      when 'titleList'
+       render :partial => 'title_list' and return
+    end
   end
 
   def version
diff --git a/app/models/page.rb b/app/models/page.rb
index ab153204..08d4c21c 100644
--- a/app/models/page.rb
+++ b/app/models/page.rb
@@ -31,6 +31,7 @@ class Page < ActiveRecord::Base
   after_update :create_redirect
 
   named_scope :non_redirected, :conditions => {:redirect => nil}
+  named_scope :no_parent, :conditions => {:parent_id => nil}
   
   def self.permalink(title)
     title.gsub(/[\/\.,;@\s]/, "_").gsub(/[\"\']/, "")
diff --git a/app/views/pages/_page_list_item.html.haml b/app/views/pages/_page_list_item.html.haml
new file mode 100644
index 00000000..1e7f3c89
--- /dev/null
+++ b/app/views/pages/_page_list_item.html.haml
@@ -0,0 +1,8 @@
+-ident = 20 * level
+%tr
+  %td{:style => "padding-left: #{ident}px"}
+    = link_to page.title, wiki_page_path(page.permalink)
+  %td= "#{User.find(page.updated_by).nick} (#{format_datetime_timespec(page.updated_at, '%a, %d. %B %Y %H:%M:%S')})"
+-if siteMap == 1
+  -for child in page.children.all
+    = render :partial => 'page_list_item', :locals => {:page => child, :level => level+1, :siteMap => 1}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/pages/_recent_changes.html.haml b/app/views/pages/_recent_changes.html.haml
new file mode 100644
index 00000000..213ca5f8
--- /dev/null
+++ b/app/views/pages/_recent_changes.html.haml
@@ -0,0 +1,7 @@
+.column_content
+  %table
+    %tr
+      %th Titel
+      %th Zuletzt aktualisiert
+    - for page in @recent_pages
+      = render :partial => "page_list_item", :locals => {:page => page, :level => 0, :siteMap => 0}
diff --git a/app/views/pages/_site_map.html.haml b/app/views/pages/_site_map.html.haml
new file mode 100644
index 00000000..ba787638
--- /dev/null
+++ b/app/views/pages/_site_map.html.haml
@@ -0,0 +1,10 @@
+.column_content
+  %table
+    %tr
+      %th Titel
+      %th Zuletzt aktualisiert
+    - homepage = Page.find_by_permalink('Home')
+    = render :partial => 'page_list_item', :locals => {:page => homepage, :level => 0, :siteMap => 1}
+    - for page in @top_pages
+      - if page.id != homepage.id
+        = render :partial => 'page_list_item', :locals => {:page => page, :level => 0, :siteMap => 1}
diff --git a/app/views/pages/_title_list.html.haml b/app/views/pages/_title_list.html.haml
new file mode 100644
index 00000000..855a37bf
--- /dev/null
+++ b/app/views/pages/_title_list.html.haml
@@ -0,0 +1,7 @@
+.column_content
+  %table
+    %tr
+      %th Titel
+      %th Zuletzt aktualisiert
+    - for page in @pages
+      = render :partial => "page_list_item", :locals => {:page => page, :level => 0, :siteMap => 0}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/pages/all.html.haml b/app/views/pages/all.html.haml
index 1150eba1..49f3fd74 100644
--- a/app/views/pages/all.html.haml
+++ b/app/views/pages/all.html.haml
@@ -8,13 +8,14 @@
 
 
   #sidebar
-    #sidebar-links= link_to "Neue Seite anlegen", new_page_path
+    #sidebar-links
+      = link_to "Neue Seite anlegen", new_page_path
 
-  %table
-    %tr
-      %th Titel
-      %th Zuletzt aktualisiert
-    - for page in @pages
-      %tr
-        %td= link_to page.title, wiki_page_path(page.permalink)
-        %td= format_datetime page.updated_at
+  .left_column{:style => "width:100%"}
+    .box_title
+      #editOrderNav
+        = remote_link_to 'Letzte Änderungen', :update => 'left_column', :url => {:action => 'all', :view => 'recentChanges'}
+        = remote_link_to 'Seiten-Liste', :update => 'left_column', :url => {:action => 'all', :view => 'titleList'}
+        = remote_link_to 'Site Map', :update => 'left_column', :url => {:action => 'all', :view => 'siteMap'}
+    #left_column
+      = render :partial => 'recent_changes'
\ No newline at end of file