Foodsoft/foodsoft
1
1
Fork 0
Code Issues 36 Pull requests 5 Projects 1 Releases Wiki Activity

Merge remote-tracking branch 'foodcoops/master' into feature-i18n-cleanup

Browse source 
Conflicts:
	app/views/deliveries/_stock_article_form.html.haml
	config/locales/de.yml
	config/locales/en.yml
This commit is contained in:
wvengen 2013-12-17 15:58:47 +01:00
commit 94b2c8eac3
49 changed files with 656 additions and 358 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
config/locales/de.yml
View file

@ -36,7 +36,7 @@ de:
created_on: Datum
note: Notiz
ordergroup: Bestellgruppe
user:
user: Eingetragen von
group_order:
price: Bestellsumme
updated_by: Zuletzt bestellt
@ -71,10 +71,10 @@ de:
name: Lieferant
note: Notiz
starts: Läuft vom
status:
status: Status
order_article:
missing_units: Fehlende Einheiten
missing_units_short:
missing_units_short: Fehlende
units_to_order: Menge
update_current_price: Globalen Preis aktualisieren
order_comment:
@ -127,7 +127,7 @@ de:
done: Erledigt?
due_date: Wann erledigen?
duration: Dauer
name:
name: Aufgabe
required_users: Anzahl
user_list: Verantwortlichen
workgroup: Arbeitsgruppe
@ -269,7 +269,7 @@ de:
application:
controller:
error_authn: Anmeldung erforderlich!
error_denied:
error_denied: Kein Zugriff!
error_members_only: Diese Aktion ist nur für Mitglieder der Gruppe erlaubt!
article_categories:
create:
@ -385,13 +385,12 @@ de:
how_many_units: Wie viele Einheiten (%{unit}) des Artikels »%{name}« liefern?
create:
notice: Lieferung wurde erstellt. Bitte nicht vergessen die Rechnung anzulegen!
create_stock_article:
notice: Neuer Lagerartikel »%{name}« gespeichert.
destroy:
notice: Lieferung wurde gelöscht.
edit:
title: Lieferung bearbeiten
form:
confirm_foreign_supplier_reedit: Der Lagerartikel »%{name}« wurde erfolgreich gespeichert. Er gehört jedoch nicht zu dem Lieferanten dieser Lieferung. Möchtest Du diesen Lagerartikel erneut bearbeiten?
create_from_blank: Ohne Vorlage anlegen
create_stock_article: Lagerartikel anlegen
title_fill_quantities: 2. Liefermenge angeben
@ -416,15 +415,11 @@ de:
action_add_to_delivery: Liefern
action_edit: Bearbeiten
action_other_price: Kopieren
stock_article_form:
copy_stock_article: Lagerartikel kopieren
stock_change_fields:
remove_article: Artikel aus Lieferung entfernen
suppliers_overview: Lieferantenübersicht
update:
notice: Lieferung wurde aktualisiert.
update_stock_article:
notice: Lagerartikel »%{name}« aktualisiert.
documents:
order_by_articles:
filename: Bestellung %{name}-%{date} - Artikelsortierung
@ -708,7 +703,7 @@ de:
ordered: Bestellt
ordered_title: Menge + Toleranz
show_hide: Zeige/Verstecke nicht bestellte Artikel
show_note:
show_note: Notiz zeigen
title: Artikelübersicht
unit_price: Einzelpreis
comment: Kommentare lesen/schreiben
@ -1243,9 +1238,9 @@ de:
shared:
articles:
ordered: Bestellt
ordered_desc:
ordered_desc: Anzahl der Artikel die durch das Mitglied bestellt wurden (Menge + Toleranz)
received: Bekommen
received_desc:
received_desc: Anzahl der Artikel die ein Mitglied erhält
articles_by_articles:
ordergroup: Bestellgruppe
price: Gesamtpreis
@ -1287,7 +1282,7 @@ de:
units_to_order: Wenn Du die Gesamtanzahl gelieferter Gebinde änderst, musst Du auch die individuelle Anzahl der einzelnen Bestellgruppen anpassen, indem Du auf den Artikelnamen klickst. Sie werden nicht automatisch neuberechnet und andernfalls werden den Bestellgruppen Artikel in Rechnung gestellt, die nicht geliefert wurden!
update_current_price: Ändert auch den Preis für aktuelle Bestellungen
stock_article:
copy_stock_article:
copy:
name: Bitte ändern
edit_stock_article:
price: <ul><li>Preisänderung gesperrt.</li><li>Bei Bedarf %{stock_article_copy_link}.</li></ul>
@ -1361,11 +1356,16 @@ de:
stockit:
check:
not_empty: ! '%{name} kann nicht gelöscht werden. Der Lagerbestand ist nicht null.'
copy:
title: Lagerartikel kopieren
create:
notice: Neuer Lagerartikel »%{name}« gespeichert.
destroy:
notice: Artikel %{name} gelöscht.
edit:
title: Lagerartikel bearbeiten
form:
copy_stock_article: Lagerartikel kopieren
price_hint: Um Chaos zu vermeiden können bis auf weiteres die Preise von angelegten Lagerartikeln nicht mehr verändert werden.
index:
confirm_delete: Bist Du sicher?
@ -1388,10 +1388,8 @@ de:
new_quantity: Neuer Bestand
reason: Ereignis
stock_changes: Verlauf des Lagerbestands
stock_create:
notice: Lagerartikel wurde gespeichert.
stock_update:
notice: Lagerartikel wurde gespeichert.
update:
notice: Lagerartikel »%{name}« aktualisiert.
suppliers:
create:
notice: Lieferant wurde erstellt

24
config/locales/en.yml
View file

@ -387,13 +387,12 @@ en:
how_many_units: ! 'How many units (%{unit}) to deliver? Stock article name: %{name}.'
create:
notice: Delivery was created. Please don’t forget to create invoice!
create_stock_article:
notice: The new stock article "%{name}" was saved.
destroy:
notice: Delivery was deleted.
edit:
title: Edit delivery
form:
confirm_foreign_supplier_reedit: The stock article %{name} was successfully saved. However, it belongs to a different supplier than this delivery. Would you like to edit the stock article again?
create_from_blank: Create new article
create_stock_article: Create stock article
title_fill_quantities: 2. Set delivery quantities
@ -418,15 +417,11 @@ en:
action_add_to_delivery: Add to delivery
action_edit: Edit
action_other_price: Copy
stock_article_form:
copy_stock_article: Copy stock article
stock_change_fields:
remove_article: Remove article from delivery
suppliers_overview: Supplier overview
update:
notice: Delivery was updated.
update_stock_article:
notice: The stock article "%{name}" was updated.
documents:
order_by_articles:
filename: Order %{name}-%{date} - by articles
@ -1284,14 +1279,14 @@ en:
default_message: Errors were found. Please check the form.
hints:
article:
unit: ! 'For example: KG or 1L or 500g'
unit: e.g. KG or 1L or 500g
message:
private: Message doesn’t show in Foodsoft mail inbox
order_article:
units_to_order: If you change the total amount of delivered units, you also have to change individual group amounts by clicking on the article name. They will not be automatically recalculated and so ordergroups may be accounted for articles that were not delivered!
update_current_price: Also update the price of the current order
stock_article:
copy_stock_article:
copy:
name: Please modify
edit_stock_article:
price: <ul><li>Price changes are forbidden.</li><li>If necessary, %{stock_article_copy_link}.</li></ul>
@ -1365,11 +1360,16 @@ en:
stockit:
check:
not_empty: ! '%{name} could not be deleted, the inventory is not zero.'
copy:
title: Copy stock article
create:
notice: New stock article %{name} was created.
destroy:
notice: Article %{name} was deleted.
edit:
title: Edit stock articles
form:
copy_stock_article: copy stock article
price_hint: To avoid choas, it is not possible to edit the prices of already added stock articles until further notice.
index:
confirm_delete: Are you sure you want to delete?
@ -1392,10 +1392,10 @@ en:
new_quantity: New quantity
reason: Reason
stock_changes: Stock quantity changes
stock_create:
notice: Stock article was created.
stock_update:
notice: Stock article was saved.
stock_article:
confirm_delete: Are you sure you want to delete the stock article %{name}?
update:
notice: Stock article %{name} was saved.
suppliers:
create:
notice: Supplier was created

19
config/locales/fr.yml
View file

@ -391,8 +391,6 @@ fr:
how_many_units: Combien d unités (%{unit}) de l article %{name} doivent-elles être livrées?
create:
notice: Le réapprovisionnement a bien a été défini. Attention à ne pas oublier de déposer la facture correspondante!
create_stock_article:
notice: L'article "%{name}" a été ajouté au stock.
destroy:
notice: Le réapprovisionnement a été annulé.
edit:
@ -422,15 +420,11 @@ fr:
action_add_to_delivery: Commander
action_edit: Modifier
action_other_price: Copier
stock_article_form:
copy_stock_article: Copier l'article
stock_change_fields:
remove_article: Retirer l'article de cette commande
suppliers_overview: Liste des fournisseusEs_rs
update:
notice: La commande a été actualisée
update_stock_article:
notice: Les données de l'article "%{name}" ont été mises à jour.
documents:
order_by_articles:
filename: Commande %{name}-%{date} - Trier par
@ -1294,7 +1288,7 @@ fr:
units_to_order:
update_current_price: Modifie aussi le prix des commandes en cours
stock_article:
copy_stock_article:
copy:
name: Merci de modifier
edit_stock_article:
price: <ul><li>Modification du prix enregistrée. </li><li>Si nécessaire %{stock_article_copy_link}.</li></ul>
@ -1370,11 +1364,16 @@ fr:
stockit:
check:
not_empty: ! '%{name} ne peut pas être supprimé, car il y en a encore en stock.'
copy:
title:
create:
notice: L'article "%{name}" a été ajouté au stock.
destroy:
notice: L'article %{name} a bien été supprimé du stock.
edit:
title: Modifier l'article
form:
copy_stock_article: Copier l'article
price_hint: Pour éviter que ça soit le bazar, les prix des articles en stock ne peuvent plus être modifiés.
index:
confirm_delete: T'es sûrE de ton coup?
@ -1397,10 +1396,8 @@ fr:
new_quantity: Nouveau stock
reason: Raison
stock_changes: Afficher l'historique
stock_create:
notice: L'article a été sauvegardé.
stock_update:
notice: L'article a été sauvegardé.
update:
notice: Les données de l'article "%{name}" ont été mises à jour.
suppliers:
create:
notice: FournisseusE_r misE à jour

19
config/locales/nl.yml
View file

@ -387,8 +387,6 @@ nl:
how_many_units: ! 'Hoeveel eenheden (%{unit}) leveren? Voorraadartikel: %{name}.'
create:
notice: Levering is aangemaakt. Vergeet niet een factuur te maken!
create_stock_article:
notice: Nieuw voorraadsartikel "%{name}" gemaakt.
destroy:
notice: Levering is verwijdered.
edit:
@ -418,15 +416,11 @@ nl:
action_add_to_delivery: Voeg toe aan levering
action_edit: Bewerk
action_other_price: Kopieer
stock_article_form:
copy_stock_article: kopieer het voorraadartikel
stock_change_fields:
remove_article: Artikel uit levering halen
suppliers_overview: Leverancieroverzicht
update:
notice: Levering is bijgewerkt.
update_stock_article:
notice: Voorraadartikel "%{name}" is bijgewerkt.
documents:
order_by_articles:
filename: Bestelling %{name}-%{date} - Artikellijst
@ -1271,7 +1265,7 @@ nl:
units_to_order: Als je het aantal geleverde eenheden wijzigt, moet je daarna de hoeveelheden voor huishoudens aanpassen. Klik daarvoor op de artikelnaam. Als je dit vergeet, kunnen huishoudens belast worden voor artikelen die ze niet hebben gekregen!
update_current_price: Ook prijs in huidige besteling aanpassen
stock_article:
copy_stock_article:
copy:
name: Wijzigen alsjeblieft
edit_stock_article:
price: <ul><li>De prijs mag niet aangepast worden.</li><li>Indien nodig, %{stock_article_copy_link}.</li></ul>
@ -1345,11 +1339,16 @@ nl:
stockit:
check:
not_empty: ! '%{name} kon niet worden verwijderd, de inventaris is niet leeg.'
copy:
title:
create:
notice: Nieuw voorraadsartikel "%{name}" gemaakt.
destroy:
notice: Artikel %{name} is verwijdered.
edit:
title: Voorraadartikelen bewerken
form:
copy_stock_article: kopieer het voorraadartikel
price_hint: Om chaos te voorkomen, kun je de prijs van bestaande voorraadartikelen niet aanpassen.
index:
confirm_delete: Weet je zeker dat je dit wilt verwijderen?
@ -1372,10 +1371,8 @@ nl:
new_quantity: Nieuw aantal
reason: Reden
stock_changes: Verloop
stock_create:
notice: Voorraadsartikel is opgeslagen.
stock_update:
notice: Voorraadsartikel is bijgewerkt.
update:
notice: Voorraadartikel "%{name}" is bijgewerkt.
suppliers:
create:
notice: Leverancier is aangemaakt.