Fixed broken links in tasks-module. Translated some views into german.

2009-02-06 20:51:14 +01:00 · 2009-02-06 20:51:14 +01:00 · 96442477d1
commit 96442477d1
parent 85eb27079f
24 changed files with 141 additions and 274 deletions
--- a/app/views/tasks/archive.haml
+++ b/app/views/tasks/archive.haml
@ -1,11 +1,11 @@
- title _('Task archive')
+- title "Aufgabenarchiv"
 = render :partial => "nav"

 %table{:style => "width: 76%"}
  %tr
-    %th=_ 'Due date'
-    %th=_ 'Subject'
-    %th=_ 'Responsible people'
+    %th Fälligkeitsdatum
+    %th Betreff
+    %th Verantwortliche Menschen
    %th 
  - for task in @tasks
    %tr{:class => cycle('even','odd')}