i18n update

This commit is contained in:
wvengen 2014-01-13 23:21:03 +01:00
parent 8760d87a76
commit bab28d2770
6 changed files with 26 additions and 27 deletions

View file

@ -1126,10 +1126,11 @@ fr:
action_end: Terminer
confirm_delete: Vraiment supprimer la commande?
confirm_end: Veux tu vraiment mettre fin à la commande %{order}? Attention, il n'y aura pas d'annulation possible.
ended_orders: Commandes closes
new_order: Définir une nouvelle commande
no_open_orders: Il n'y a aucune commande en cours en ce moment.
open_orders: Commandes en cours
no_open_or_finished_orders: Il n'y a aucune commande en cours en ce moment.
orders_finished: Close
orders_open: En cours
orders_settled: Décomptée
title: Gestion des commandes
model:
error_closed: Cette commande a déjà été décomptée