Move translations to current_orders plugin

This commit is contained in:
wvengen 2019-05-04 12:01:35 +02:00 committed by wvengen
parent 7f963b43dc
commit c03bd5996c
9 changed files with 220 additions and 341 deletions

View file

@ -580,7 +580,6 @@ es:
tolerance_is_costly: Pide lo que más permita la tolerancia de los miembros (en lugar de sólo lo necesario para llenar la última caja). Permitir esto también incluye la tolerancia en el precio final del pedido abierto de cada miembro.
use_apple_points: Cuando el sistema de puntos-manzana está habilitado los miembros deberán realizar algunas tareas para poder hacer pedidos.
use_boxfill: Cuando está activado, cerca del cierre de un pedido los miembros no podrán cambiar su pedido a menos que se incremente el valor pedido total. Esto ayudará a llenar las cajas que faltan. Igualmente deberás decidir una fecha de llenado de cajas para los pedidos.
use_current_orders:
use_documents: Agregar una página básica de compartir documentos al menú de la cooperativa.
use_iban: Cuando esta opción está habilitada, el proveedor y el usuario pueden guardan también su número de cuenta bancaria internacional (IBAN).
use_messages: Permitir que los miembros de comuniquen unos con otros dentro de Foodsoft.
@ -634,7 +633,6 @@ es:
tolerance_is_costly: La tolerancia es prioritaria
use_apple_points: Puntos-manzana
use_boxfill: Fase de llenar las cajas
use_current_orders: Pantallas extra de distribución
use_documents: Activar documentos
use_iban: Usar IBAN
use_messages: Mensajes
@ -650,54 +648,6 @@ es:
others: Otro
payment: Finanzas
tasks: Tareas
current_orders:
articles:
article:
counts: las células %{ordergroups} pidieron %{articles} diferentes artículos.
no_selection: Elige un artículo para ver quién lo ha pedido o descarga las listas de recogida a la derecha.
article_info:
from: de %{supplier}
origin_in: en %{origin}
supplied_and_made_by: hecho por %{manufacturer}
supplied_by: de %{supplier}
supplied_by_made_by: de %{supplier} hecho por %{manufacturer}
unit: por %{unit}
form:
article_placeholder: Busca artículos...
current_orders: Todos los pedidos activos
index:
title: Distribuye artículos
ordergroups:
add_new: Añade un grupo de pedido...
piece: pieza
unit: unidad
show:
title: "%{name}"
group_orders:
index:
title: Tus pedidos activos
navigation:
articles: Distribuye
ordergroups: Pedidos de los miembros
receive: Recibe
ordergroups:
articles:
add_new: Añade un artículo...
no_selection: Elige un grupo de pedido para ver los artículos.
form:
ordergroup_placeholder: Elige una célula...
index:
title: Artículos por grupo de pedido
payment_bar:
account_balance: Balance de cuenta
new_transaction: Nueva transacción
payment: 'Pago:'
show:
title: Artículos para %{name}
orders:
receive:
no_finished_orders: En este momento no hay pedidos que recibir.
title: Recibir pedidos
deliveries:
add_stock_change:
how_many_units: 'Cuántas unidades (%{unit}) enviar? Nombre del artículo de stock: %{name}.'
@ -757,12 +707,6 @@ es:
index:
new: Sube nuevo documento
title: Documentos
multiple_orders_by_articles:
filename: Pedidos activos ordenados por artículo
title: Pedidos activos - por artículo
multiple_orders_by_groups:
filename: Pedidos activos ordenados por grupo
title: Pedidos activos - por grupo
order_by_articles:
filename: Pedido %{name}-%{date} - por artículos
title: 'Pedido ordenado por artículos: %{name}, cerrado el %{date}'
@ -1063,10 +1007,6 @@ es:
role_suppliers: Proveedores
show_google_maps: Muéstralo en Google maps
sort_by: Ordena por %{text}
current_orders:
pay_amount: A pagar %{amount}
pay_done: Totalmente pagado
pay_none: Nada que pagar
deliveries:
new_invoice: Nueva factura
show_invoice: Muestra la factura
@ -1167,15 +1107,6 @@ es:
body: "<p>Aquí puedes añadir a una persona al grupo <b>%{group}</b>, aunque todavía no sea miembro de la cooperativa de consumo.</p>"
success: El usuario ha sido invitado.
js:
current_orders:
articles:
above:
one: ''
other: "%{count} más<br>de los disponibles"
below:
one: ''
other: 'quedan todavía %{count} '
equal: todo distribuido
ordering:
confirm_change: Las modificaciones sobre este pedido se perderán cuando cambies el pedido. ¿Quieres perder los cambios que has hecho y continuar?
layouts: