i18n simple_form move of suppliers

app/views/suppliers/index.haml

@@ -6,9 +6,9 @@
 %table.table.table-striped
   %thead
     %tr
-      %th= t 'simple_form.labels.supplier.name'
-      %th= t 'simple_form.labels.supplier.phone'
-      %th= t 'simple_form.labels.supplier.customer_number'
+      %th= heading_helper Supplier, :name
+      %th= heading_helper Supplier, :phone
+      %th= heading_helper Supplier, :customer_number, short: true
       %th
       %th
       %th

app/views/suppliers/shared_suppliers.haml

@@ -4,11 +4,11 @@
 %table.table.table-striped
   %thead
     %tr
-      %th= t 'simple_form.labels.supplier.name'
-      %th= t 'simple_form.labels.supplier.address'
-      %th= t 'simple_form.labels.supplier.note'
-      %th= t 'simple_form.labels.supplier.delivery_days'
-      %th= t 'simple_form.labels.supplier.is_subscribed'
+      %th= heading_helper Supplier, :name
+      %th= heading_helper Supplier, :address
+      %th= heading_helper Supplier, :note
+      %th= heading_helper Supplier, :delivery_days
+      %th= heading_helper Supplier, :is_subscribed
   %tbody
     - for shared_supplier in @shared_suppliers
       %tr

app/views/suppliers/show.haml

@@ -7,29 +7,29 @@
       = t 'suppliers.shared_supplier_note'
 
     %dl.dl-horizontal
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.address') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :address) + ':'
       %dd= @supplier.address
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.phone') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :phone) + ':'
       %dd= @supplier.phone
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.phone2') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :phone2) + ':'
       %dd= @supplier.phone2
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.fax') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :fax) + ':'
       %dd= @supplier.fax
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.email') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :email) + ':'
       %dd= @supplier.email
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.url') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :url) + ':'
       %dd= link_to @supplier.url, @supplier.url
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.contact_person') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :contact_person) + ':'
       %dd= @supplier.contact_person
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.customer_number') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :customer_number) + ':'
       %dd= @supplier.customer_number
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.delivery_days') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :delivery_days) + ':'
       %dd= @supplier.delivery_days
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.order_howto') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :order_howto) + ':'
       %dd= @supplier.order_howto
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.note') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :note) + ':'
       %dd= @supplier.note
-      %dt= t('simple_form.labels.supplier.min_order_quantity') + ':'
+      %dt= heading_helper(Supplier, :min_order_quantity) + ':'
       %dd= @supplier.min_order_quantity
 
     .clearfix
@@ -43,8 +43,8 @@
     %table.table.table-horizontal
       %thead
         %tr
-          %th= t 'simple_form.labels.defaults.date'
-          %th= t 'simple_form.labels.defaults.amount'
+          %th= heading_helper Delivery, :date
+          %th= heading_helper Delivery, :amount
       %tbody
         - for delivery in @deliveries
           %tr

config/locales/de.yml

@@ -51,6 +51,22 @@ de:
         note: Notiz
       stock_article:
         price: Nettopreis
+      supplier:
+        address: Adresse
+        contact_person: Ansprechparter_in
+        customer_number: Kundennummer
+        customer_number_short: Kundennr.
+        delivery_days: Liefertage
+        email: Email
+        fax: FAX
+        is_subscribed: abonniert?
+        min_order_quantity: Mindestbestellmenge
+        name: Name
+        note: Notiz
+        order_howto: Howto Bestellen
+        phone: Telefon
+        phone2: Telefon 2
+        url: Homepage
       user:
         email: Email
         first_name: Vorname
@@ -1654,21 +1670,6 @@ de:
           privacy: Privatsphäre
       stock_article:
         supplier: Lieferant
-      supplier:
-        address: Adresse
-        contact_person: Ansprechparter_in
-        customer_number: Kundennummer
-        delivery_days: Liefertage
-        email: Email
-        fax: FAX
-        is_subscribed: abonniert?
-        min_order_quantity: Mindestbestellmenge
-        name: Name
-        note: Notiz
-        order_howto: Howto Bestellen
-        phone: Telefon
-        phone2: Telefon 2
-        url: Homepage
       task:
         done: Erledigt?
         due_date: Wann erledigen?

config/locales/en.yml

@@ -62,6 +62,21 @@ en:
         note: note
       stock_article:
         price: Price
+      supplier:
+        address: Address
+        contact_person: Contact person
+        customer_number: Customer number
+        delivery_days: Delivery days
+        email: Email
+        fax: Fax
+        is_subscribed: subscribed?
+        min_order_quantity: Minimum order quantity
+        name: Name
+        note: Note
+        order_howto: How to order
+        phone: Phone
+        phone2: Phone 2
+        url: Homepage
       task:
         done: Done?
         due_date: Due date
@@ -1665,21 +1680,6 @@ en:
           privacy: Privacy
       stock_article:
         supplier: Supplier
-      supplier:
-        address: Address
-        contact_person: Contact person
-        customer_number: Customer number
-        delivery_days: Delivery days
-        email: Email
-        fax: Fax
-        is_subscribed: subscribed?
-        min_order_quantity: Minimum order quantity
-        name: Name
-        note: Note
-        order_howto: How to order
-        phone: Phone
-        phone2: Phone 2
-        url: Homepage
       workgroup:
         next_weekly_tasks_number: For how many weeks in advance would you like to define tasks?
         role_admin: Administration