localeapp roundtrip

This commit is contained in:
wvengen 2014-06-03 17:17:47 +02:00
parent f2c755d2fb
commit c54e15dc04
4 changed files with 98 additions and 88 deletions

View file

@ -317,7 +317,7 @@ en:
option_select: Select action ...
price_netto: Price
unit_quantity_desc: Unit quantity
unit_quantity_short: Quantity
unit_quantity_short: U.Q.
controller:
create_from_upload:
notice: '%{count} new articles were saved.'
@ -450,7 +450,7 @@ en:
order_by_articles:
filename: Order %{name}-%{date} - by articles
rows:
- Order group
- Ordergroup
- Ordered
- Received
- Price
@ -568,16 +568,16 @@ en:
summary:
changed: Data was changed!
duration: From %{starts} till %{ends}
fc_amount: 'FC-amount:'
fc_profit: FC Profit
gross_amount: 'Gross amount:'
groups_amount: 'Group amounts:'
net_amount: 'Net amount:'
fc_amount: 'Sales value:'
fc_profit: 'FC surplus:'
gross_amount: 'Gross value:'
groups_amount: 'Ordergroups sum:'
net_amount: 'Net value:'
reload: Reload summary
with_extra_charge: 'with extra charge:'
without_extra_charge: 'without extra charge:'
create:
notice: Invoice was created
notice: Invoice was created.
financial_transactions:
controller:
create:
@ -592,15 +592,15 @@ en:
new_transaction: Create new transaction
title: Account statement for %{name}
index_collection:
title: Financial transactions
show_groups: Manage accounts
title: Financial transactions
new:
paragraph: Here you can credit and debit money for the order group <b>%{name}</b>.
paragraph: Here you can credit and debit money for the ordergroup <b>%{name}</b>.
title: New transaction
new_collection:
new_ordergroup: Add new order group
new_ordergroup: Add new ordergroup
save: Save transaction
sidebar: Here you can update more accounts at the same time. For example all transfers of the order group from one account statement.
sidebar: Here you can update more accounts at the same time. For example all transfers of the ordergroup from one account statement.
title: Updating more accounts
ordergroup:
remove: Remove
@ -655,7 +655,7 @@ en:
index:
body: <p>Here you can write a message to the members of your Foodcoop.</p> <p>You have to approve in your %{profile_link} that your contact details are visible.</p>
ph_name: Name ...
ph_ordergroup: Order group ...
ph_ordergroup: Ordergroup ...
profile_link: options
title: Users
workgroups:
@ -686,7 +686,7 @@ en:
notice: The order was saved.
errors:
closed: This order is already closed.
no_member: You are not a member of an order group.
no_member: You are not a member of an ordergroup.
notfound: Incorrect URL, this is not your order.
form:
action_save: Save order
@ -816,7 +816,7 @@ en:
cancel: Leave group
cancel_confirm: Are you sure you want to leave this group?
invite: Invite new members
title: You are member of the following groups
title: You are member of the groups
title: My Profile
user:
since: '(member since: %{when})'
@ -888,7 +888,7 @@ en:
error_invite_invalid: Your invite is not valid (anymore).
error_token_invalid: Invalid or expired token. Please try again.
reset_password:
notice: If your email is registered here, you will receive a message with a link to reset your password.
notice: If your email is registered here, you will receive a message with a link to reset your password. You may need to check your spam folder.
update_password:
notice: Your password was updated. You can login now.
forgot_password:
@ -1026,7 +1026,7 @@ en:
page:
redirect: Redirect to [[%{title}]]...
user:
no_ordergroup: no order group
no_ordergroup: no ordergroup
navigation:
admin:
home: Overview
@ -1089,7 +1089,7 @@ en:
create:
notice: The order was created.
edit:
title: ! 'Edit order: %{name}'
title: 'Edit order: %{name}'
edit_amount:
field_locked_title: The distribution of this article among the ordergroups was changed manually. This field is locked to protect those changes. To redistribute and overwrite those changes, press the unlock button and change the amount.
field_unlocked_title: The distribution of this article among the ordergroups was changed manually. When you change the amount, those manual changes will be overwritten.
@ -1288,7 +1288,7 @@ en:
user_not_found: No user found
open_orders:
no_open_orders: There are no current orders
not_enough_apples: Attention your order group has too few apple points to place an order!
not_enough_apples: Attention your ordergroup has too few apple points to place an order!
title: Current orders
total_sum: Total sum
who_ordered: Who ordered?