fixup translation string order for localeapp roundtrip

This commit is contained in:
wvengen 2013-06-13 00:09:04 +02:00
parent e3e1b5a1b3
commit ca9841dd02
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -598,11 +598,11 @@ de:
close: direkt schließen close: direkt schließen
confirm: Wirklich die Bestellung schließen setzen? confirm: Wirklich die Bestellung schließen setzen?
end: Ende end: Ende
ended: beendet
last_edited_by: Zuletzt bearbeitet von last_edited_by: Zuletzt bearbeitet von
name: Lieferantin name: Lieferantin
no_closed_orders: derzeit gibt es keine beendeten Bestellungen no_closed_orders: derzeit gibt es keine beendeten Bestellungen
state: Status state: Status
ended: beendet
summary: summary:
changed: Daten wurden verändert! changed: Daten wurden verändert!
duration: von %{starts} bis %{ends} duration: von %{starts} bis %{ends}

View file

@ -600,11 +600,11 @@ en:
close: close directly close: close directly
confirm: Do you really want to fully close the order? confirm: Do you really want to fully close the order?
end: End end: End
ended: ended
last_edited_by: Last edited by last_edited_by: Last edited by
name: Supplier name: Supplier
no_closed_orders: At the moment there are no ended orders. no_closed_orders: At the moment there are no ended orders.
state: State state: State
ended: ended
summary: summary:
changed: Data was changed! changed: Data was changed!
duration: From %{starts} till %{ends} duration: From %{starts} till %{ends}