localeapp roundtrip

This commit is contained in:
wvengen 2014-05-06 12:00:47 +02:00
parent 5d9c9856d1
commit cf0558b1ff
4 changed files with 98 additions and 87 deletions

View file

@ -541,11 +541,11 @@ en:
new:
alert: Attention, order was already accounted
articles_overview: Overview of articles
close_direct: Skip settling
close_direct_confirm: You are about to settle the order without charging member accounts. Do this only when you have already debited member accounts manually, or if you really know what you are doing.
comment_on_transaction: Here you can add a comment to your accounting.
comments: Comments
confirm_order: Settle order
close_direct: Skip settling
close_direct_confirm: 'You are about to settle the order without charging member acounts. Do this only when you have already debited member accounts manually, or if you really know what you are doing.'
create_invoice: Create invoice
edit_note: Edit note
edit_order: Edit order
@ -1114,12 +1114,12 @@ en:
model:
close_direct_message: Order settled without charging member accounts.
error_closed: Order was already settled
error_nosel: At least one article must be selected
error_nosel: At least one article must be selected. You may want to delete the order instead?
error_starts_before_ends: must be after the start date (or remain empty)
notice_close: 'Order: %{name}, until %{ends}'
stock: Stock
warning_ordered: 'Warning: articles marked red have already been ordered within this open order. If you uncheck them here, all existing orders of these articles will be deleted.'
warning_ordered_stock: 'Warning: Articles marked red have already been ordered/purchased within this open stock order. If you uncheck them here, all existing orders/purchases of these articles will be deleted and it will not be accounted for them.'
warning_ordered: 'Warning: articles marked red have already been ordered within this open order. If you uncheck them here, all existing orders of these articles will be deleted. To proceed, confirm below.'
warning_ordered_stock: 'Warning: Articles marked red have already been ordered/purchased within this open stock order. If you uncheck them here, all existing orders/purchases of these articles will be deleted and it will not be accounted for them. Confirm below to proceed.'
new:
title: Create new order
receive: