diff --git a/app/views/group_orders/_form.html.haml b/app/views/group_orders/_form.html.haml index b61d601a..b8b5eeb1 100644 --- a/app/views/group_orders/_form.html.haml +++ b/app/views/group_orders/_form.html.haml @@ -31,7 +31,7 @@ .well = render 'explanations' .well.span9 - %h2= @order.name + %h2= t '.sub_title', order_name: @order.name %a(href='#tab1' data-toggle="collapse") =t '.details' #tab1.collapse diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 37ab4243..a5eb39d9 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -1070,6 +1070,7 @@ de: search_article: Artikel suchen... sum_amount: Gesamtbestellmenge bisher title: Bestellen + sub_title: Bestellung für %{order_name} aufgeben total_sum_amount: Gesamtbetrag total_tolerance: Gesamt-Toleranz units: Gebinde diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index bcca0856..cfafdbf8 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -1072,6 +1072,7 @@ en: search_article: Search for articles... sum_amount: Current amount title: Orders + sub_title: Place order for %{order_name} total_sum_amount: Total amount total_tolerance: Total tolerance units: Units diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index ee9e3fec..a4ad4fe5 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -1029,6 +1029,7 @@ nl: search_article: Artikelen zoeken... sum_amount: Huidig totaalbedrag title: Bestellen + sub_title: Plaats bestelling voor %{order_name} total_sum_amount: Totalbedrag total_tolerance: Totale tolerantie units: Eenheden