initial en translation of layouts, mailer, ordergroups, shared

This commit is contained in:
wvengen 2013-02-11 23:44:36 +01:00
parent cb2c724abd
commit dea0d9e215
4 changed files with 155 additions and 1 deletions

View file

@ -0,0 +1,21 @@
en:
layouts:
foodsoft: 'Foodsoft'
logo: '<span>food</span>soft'
header:
profile: 'Edit Profile'
ordergroup: 'My Order Group'
logout: 'Logout'
help: 'Help'
feedback:
title: 'Feedback'
desc: 'Found a bug? Suggestions? Ideas? Review?'
footer: 'Foodsoft, open source software to manage a non-profit food coop.'
email:
footer: |
--
Foodsoft: %{foodsoft}
Foodcoop-Homepage: %{foodcoop}
Hilfe: %{help}
application1:
title: 'Foodsoft - %{title}'

View file

@ -1,6 +1,13 @@
# this file is currently unfinished!
en: en:
mailer: mailer:
dateformat: '%d. %b'
feedback:
header: '%{user} wrote at %{date}:'
foodsoft_message:
footer: |
Reply: %{reply_url}
See Messages online: %{msg_url}
Messaging Options: %{profile_url}
invite: invite:
text: | text: |
Hi! Hi!
@ -10,6 +17,42 @@ en:
This link works only once and expires on %{expires}. This link works only once and expires on %{expires}.
Greetings, your Foodsoft Team! Greetings, your Foodsoft Team!
negative_balance:
text: |
Dear %{group},
Your account balance has dropped into minus due to a booking on %{when}: %{balance}
There was a charg of %{amount} for "%{note}", the booking was done by %{user} .
Please deposit as soon as possible money to the group account to balance it
Many regards from %{foodcoop}
not_enough_users_assigned:
text: |
Dear %{user},
The Task '%{task}' of your working group is due on %{when}
And could use some more contributors!
If you havnt assigned yourself to this task yet its your chance now:
%{workgroup_tasks_url}
Your Tasks: %{user_tasks_url}
order_result:
text0: |
Dear %{ordergroup},
the order for "%{order}" was placed on %{when} by %{user}
For your order group the following articles were ordered:
text1: |
Total Sum: %{sum}
See order online: %{order_url}
Many regards from %{foodcoop}
reset_password: reset_password:
text: | text: |
Hi %{user}, Hi %{user},
@ -20,3 +63,13 @@ en:
If you don't want to change your password, just ignore this message. Your password hasn't been changed yet. If you don't want to change your password, just ignore this message. Your password hasn't been changed yet.
Greetings, your Foodsoft Team! Greetings, your Foodsoft Team!
upcoming_tasks:
text0: |
Dear %{user},
You are asigned to the task "%{task}" This Task is due by tomorrow (%{when})!
nextweek: 'Tasks fort he next week:'
text1: |
My Tasks: %{user_tasks_url}
Many regards from %{foodcoop}

View file

@ -0,0 +1,12 @@
en:
ordergroups:
index:
title: 'Order Groups'
edit:
title: 'Edit Order Groups'
submit: 'Edit'
# used by model
model:
invalid_balance: 'is not a valid number'
error_single_group: '%{user} is already member of another order group'

View file

@ -0,0 +1,68 @@
en:
shared:
articles_by_articles:
ordergroup: 'Order Group'
ordered: 'Ordered (Amount + Tolerance)'
received: 'Received'
price: 'Total Price'
articles_by_groups:
name: 'Name'
units: 'Amount'
units_desc: 'Distributed Units'
fc_price: 'FC-Price'
fc_price_desc: 'Price including taxes, deposit and Foodcoop-Charge'
unit_quantity: 'Unit Quantity'
unit_quantity_desc: 'Unit Quantity'
unit: 'Unit'
price: 'Total Price'
group_form_fields:
title: 'Weekly Jobs'
search_user: 'Search User'
user_not_found: 'No User found'
search: 'Search ...'
group:
description: 'Description'
contact: 'Contact'
address: 'Address'
access: 'Access to'
members: 'Members'
weekly_job: 'Weekly Job'
no_weekly_job: 'No Weekly Job defined'
apple_limit: 'Applepoints order limit'
deactivated: 'decativated'
activated: 'activated'
loginInfo:
profile: 'Profile'
edit_profile: 'Edit Profile'
homepage_title: 'Visit Foodcoop Homepage'
# duplicate from de.layouts.header
logout: 'Logout'
help: 'Help'
feedback:
title: 'Feedback'
desc: 'Found a bug? Suggestions? Review?'
open_orders:
title: 'Current Orders'
not_enough_apples: 'Attention your order group has to little apple points to place an order!'
supplier: 'Supplier'
ending: 'Ending'
who_ordered: 'Who ordered?'
total: 'Sum'
total_sum: 'Total Sum'
no_open_orders: 'There are not current orders'
workgroup_members:
title: 'Members of the groups'
memberships:
current_members:
drop: 'remove'
no_members: '%{group} has no members.'
members:
title: 'Members of %{group}'
desc: 'Here you can manage members of the group or invite a new Foodcoop-Member into the group %{link}.'
invite: 'invite'
already_members: 'Are already Members'
no_members_yet: 'Are not Members yet'
invite_someone: 'Invite Someone'
non_members:
add: 'add'