Translation fixes + Crowdin roundtrip

This commit is contained in:
wvengen 2020-07-25 15:48:36 +02:00
parent 682d9d23b5
commit e3746eebd7
5 changed files with 122 additions and 9 deletions

View file

@ -158,6 +158,7 @@ de:
customer_number_short: Kundennr.
delivery_days: Liefertage
email: E-Mail
iban: IBAN
is_subscribed: abonniert?
min_order_quantity: Mindestbestellmenge
min_order_quantity_short: Menge (mind.)
@ -180,6 +181,7 @@ de:
user:
email: E-Mail
first_name: Vorname
iban: IBAN
last_activity: Letzte Aktivität
last_login: Letzter login
last_name: Nachname
@ -718,7 +720,7 @@ de:
alert: 'Ein Fehler ist beim Abrechnen aufgetreten: %{message}'
notice: Bestellung wurde erfolgreich abgerechnet, die Kontostände aktualisiert.
close_all_direct_with_invoice:
notice: Es wurden %{count} Bestellung abgerechnet.
notice: 'Es wurden %{count} Bestellung abgerechnet.'
close_direct:
alert: 'Bestellung kann nicht abgerechnet werden: %{message}'
notice: Bestellung wurde abgerechnet.