From eadfbd596916c82c67f3562f732a0980124d5154 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Viehlieb <3feuerba@informatik.uni-hamburg.de>
Date: Thu, 23 Dec 2021 01:52:04 +0100
Subject: [PATCH] add locales
---
config/locales/de.yml | 61 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
config/locales/en.yml | 59 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 120 insertions(+)
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index b50d4f8f..898218ef 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -84,6 +84,14 @@ de:
tolerance: Toleranz
total_price: Summe
unit_price: Preis/Einheit
+ group_order_invoice:
+ name: Bestellgruppenrechnung
+ links:
+ delete: Rechnung löschen
+ generate: Rechnung erzeugen
+ download: Rechnung herunterladen
+ payment_method: Guthaben
+ tax_number_not_set: Steuernummer in den Einstellungen nicht gesetzt
invoice:
amount: Betrag
attachment: Anhang
@@ -600,6 +608,8 @@ de:
tolerance_is_costly: Eine möglichst große Menge im Rahmen der Tolerenz bestellen. Wenn dies nicht aktiviert ist, wird im Rahmen der Toleranz nur so viel bestellt, dass damit komplette Einheiten (Boxen) bestellt werden können. Die Option wirkt sich auch auf die Toleranz des Gesamtpreises einer offenen Mitgliederbestellung aus.
distribution_strategy: Wie bei der Verteilung von Artikeln nach dem Empfangen einer Bestellung vorgegangen werden soll.
use_apple_points: Wenn das Apfel Punktesystem aktiviert ist, ist es erforderlich, dass Mitglieder Aufgaben erledigen um bestellen zu können.
+ use_automatic_invoices: Bei der Abrechnung einer Bestellung werden Rechnungen für die einzelnen Bestellgruppenautomatisch per Mail versandt
+ payment_method: Zahlungsart für Bestellgruppenrechnungen
use_boxfill: Wenn aktiviert, können Benutzer nahe am Ende der Bestellung diese nur mehr so verändern, dass sich die Gesamtsumme erhöht. Dies hilft beim auffüllen der verbleibenden Kisten. Es muss trotzdem noch das Kistenauffülldatum bei der Bestellung gesetzt werden.
use_iban: Zusätzlich Feld für die internationale Kontonummer bei Benutzern und Lieferanten anzeigen
use_nick: Benutzernamen anstatt reale Namen zeigen und verwenden, jeder Benutzer muss dazu einen Benutzernamen (Spitznamen) haben.
@@ -615,6 +625,7 @@ de:
phone: Telefon
street: Straße
zip_code: Postleitzahl
+ tax_number: Steuernummer
currency_space: Leerzeichen hinzufügen
currency_unit: Währung
custom_css: Angepasstes CSS
@@ -658,6 +669,9 @@ de:
first_order_first_serve: Zuerst an die verteilen, die zuerst bestellt haben
no_automatic_distribution: Keine automatische Verteilung
use_apple_points: Apfelpunkte verwenden
+ group_order_invoices:
+ use: Bestellgruppen Rechnungen automatisch bei Abrechnung einer Bestellung versenden
+ payment_method: Zahlungsart für Bestellgruppenrechnungen
use_boxfill: Kistenauffüllphase
use_iban: IBAN verwenden
use_nick: Benutzernamen verwenden
@@ -714,6 +728,39 @@ de:
update:
notice: Lieferung wurde aktualisiert.
documents:
+ group_order_invoice_pdf:
+ filename: Rechnung %{number}
+ invoicer: Rechnungsteller*in
+ invoicee: Rechnungsempfänger*in
+ invoice_date: 'Rechnungsdatum: %{invoice_date}'
+ invoice_number: 'Rechnungsnummer: %{invoice_number}'
+ markup_included: zzgl. Foodcoop Marge auf brutto Preis %{marge}%
+ ordergroup:
+ contact_phone: 'Telefonnummer: %{contact_phone}'
+ contact_address: 'Adresse : %{contact_address}'
+ name: Bestellgruppe %{ordergroup}
+ payment_method: 'Zahlungsart: %{payment_method}'
+ sum_to_pay_net: Zu zahlen gesamt (netto)
+ sum_to_pay_gross: Zu zahlen gesamt (brutto)
+ table_headline: 'Für die Bestellung fallen folgende Posten an:'
+ tax_excluded: exkl. MwSt.
+ tax_included: zzgl. Gesamtsumme MwSt. %{tax}%
+ tax_number: 'Steuernummer: %{number}'
+ title: Rechnung für die Bestellung bei %{supplier}
+ no_price_markup_rows:
+ - Name
+ - Anzahl
+ - Einzelpreis (netto)
+ - Artikel Gesamtpreis (netto)
+ - MwSt.
+ - Artikel Gesamtpreis (brutto)
+ price_markup_rows:
+ - Name
+ - Anzahl
+ - Einzelpreis (netto)
+ - Artikel Gesamtpreis (netto)
+ - MwSt.
+ - Artikel Gesamtpreis (brutto) inkl. Foodcoopmarge %{marge}%
order_by_articles:
filename: Bestellung %{name}-%{date} - Artikelsortierung
title: 'Artikelsortierung der Bestellung: %{name}, beendet am %{date}'
@@ -737,6 +784,7 @@ de:
heading: Artikelübersicht (%{count})
title: 'Sortiermatrix der Bestellung: %{name}, beendet am %{date}'
errors:
+ check_tax_number: Überprüft, ob die Steuernummer der Foodcoop richtig gesetzt ist
general: Ein Problem ist aufgetreten.
general_again: Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte erneut versuchen.
general_msg: 'Ein Fehler ist aufgetreten: %{msg}'
@@ -760,6 +808,8 @@ de:
close:
alert: 'Ein Fehler ist beim Abrechnen aufgetreten: %{message}'
notice: Bestellung wurde erfolgreich abgerechnet, die Kontostände aktualisiert.
+ notice_mail: Bestellung wurde erfolgreich abgerechnet, die Kontostände aktualisiert. Außerdem wurden automatisch Rechnungen an die Bestellgruppenmitglieder geschickt.
+ settings_not_set: Keine Emails mit Rechnungen versendet. Bitte überprüfe die Einstellungen.
close_all_direct_with_invoice:
notice: 'Es wurden %{count} Bestellung abgerechnet.'
close_direct:
@@ -824,6 +874,7 @@ de:
ended: beendet
name: Lieferantin
no_closed_orders: Derzeit gibt es keine beendeten Bestellungen.
+
state: Status
summary:
changed: Daten wurden verändert!
@@ -1235,6 +1286,15 @@ de:
feedback:
header: "%{user} schrieb am %{date}:"
subject: Feedback zur Foodsoft
+ group_order_invoice:
+ subject: Bestellgruppenrechnung für %{group} bei %{supplier}
+ text: |
+ Liebe Bestellgruppe %{group},
+
+ Die Sammelbestellung bei %{supplier} wurde soeben abgerechnet und für die jeweiligen Bestellgruppen Rechnungen angelegt.
+ Im Anhang befindet sich daher eure Rechnung.
+
+ Viele Grüße von %{foodcoop}
invite:
subject: Einladung in die Foodcoop
text: |
@@ -1467,6 +1527,7 @@ de:
orders_finished: Beendet
orders_open: Laufend
orders_settled: Abgerechnet
+ not_closed: Bestellung noch nicht abgerechnet
title: Bestellungen verwalten
model:
close_direct_message: Die Bestellung wurde abgechlossen, ohne die Mitgliederkonten zu belasten.
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 819a2cab..7b947156 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -84,6 +84,14 @@ en:
tolerance: Tolerance
total_price: Sum
unit_price: Price/Unit
+ group_order_invoice:
+ name: Group order invoice
+ links:
+ delete: delete invoice
+ generate: generate invoice
+ download: download invoice
+ payment_method: Credit
+ tax_number_not_set: Tax number not set in configs
invoice:
amount: Amount
attachment: Attachment
@@ -601,6 +609,8 @@ en:
tolerance_is_costly: Order as much of the member tolerance as possible (compared to only as much needed to fill the last box). Enabling this also includes the tolerance in the total price of the open member order.
distribution_strategy: How articles should be distributed after an order has been received.
use_apple_points: When the apple point system is enabled, members are required to do some tasks to be able to keep ordering.
+ use_automatic_invoices: When an order is settled, invoices for the individual order groups are automatically sent by mail
+ payment_method: Payment Method for group order invoices
use_boxfill: When enabled, near end of an order, members are only able to change their order when increases the total amount ordered. This helps to fill any remaining boxes. You still need to set a box-fill date for the orders.
use_iban: When enabled, supplier and user provide an additonal field for storing the international bank account number.
use_nick: Show and use nicknames instead of real names. When enabling this, please check that each user has a nickname.
@@ -616,6 +626,7 @@ en:
phone: Phone
street: Street
zip_code: Postcode
+ tax_number: Tax number
currency_space: add space
currency_unit: Currency
custom_css: Custom CSS
@@ -659,6 +670,9 @@ en:
first_order_first_serve: First distribute to those who ordered first
no_automatic_distribution: No automatic distribution
use_apple_points: Apple points
+ group_order_invoices:
+ use: Automatically send group order invoices when an order is settled
+ payment_method: Payment method for group order invoices
use_boxfill: Box-fill phase
use_iban: Use IBAN
use_nick: Use nicknames
@@ -716,6 +730,39 @@ en:
update:
notice: Delivery was updated.
documents:
+ group_order_invoice_pdf:
+ ordergroup:
+ contact_phone: 'Phone: %{contact_phone}'
+ contact_address: 'Adress : %{contact_address}'
+ name: 'Ordergroup: %{ordergroup}'
+ filename: Invoice %{number}
+ invoicee: Invoicee
+ invoicer: Invoicer
+ invoice_date: 'Invoice date: %{invoice_date}'
+ invoice_number: 'Invoice number: %{invoice_number}'
+ markup_included: incl Foodcoop Marge on gross price %{marge}%
+ payment_method: 'Payment_method: %{payment_method}'
+ sum_to_pay_net: Total sum (net)
+ sum_to_pay_gross: Total sum (gross)
+ table_headline: 'The following items will be charged for the order:'
+ tax_excluded: excl. MwSt.
+ tax_included: incl. VAT %{tax}%
+ tax_number: 'Tax number: %{number}'
+ title: Invoice for order at %{supplier}
+ no_price_markup_rows:
+ - Name
+ - Amount
+ - Unit price (net)
+ - Total price (net)
+ - VAT
+ - Total price (gross)
+ price_markup_rows:
+ - Name
+ - Amount
+ - Unit price (net)
+ - Total price (net)
+ - VAT
+ - Total price (gross) incl. foodcoop margin
order_by_articles:
filename: Order %{name}-%{date} - by articles
title: 'Order sorted by articles: %{name}, closed at %{date}'
@@ -739,6 +786,7 @@ en:
heading: Article overview (%{count})
title: 'Order sorting matrix: %{name}, closed at %{date}'
errors:
+ check_tax_number: Please check whether the foodcoop's tax number is set correctly.
general: A problem has occured.
general_again: A problem has occured. Please try again.
general_msg: 'A problem has occured: %{msg}'
@@ -762,6 +810,7 @@ en:
close:
alert: 'An error occured while accounting: %{message}'
notice: Order was settled succesfully, the balance of the account was updated.
+ settings_not_set: No emails with invoices sent. Please check the settings.
close_all_direct_with_invoice:
notice: '%{count} orders have been settled.'
close_direct:
@@ -1239,6 +1288,15 @@ en:
feedback:
header: "%{user} wrote at %{date}:"
subject: Feedback for Foodsoft
+ group_order_invoice:
+ subject: Order group invoice for %{group} at %{supplier}
+ text: |
+ Dear order group %{group},
+
+ The collective order at %{supplier} has just been settled and invoices have been created for the respective order groups.
+ Attached you will find your invoice.
+
+ Best regards from %{foodcoop}
from_via_foodsoft: "%{name} via Foodsoft"
invite:
subject: Invitation to the Foodcoop
@@ -1478,6 +1536,7 @@ en:
orders_finished: Closed
orders_open: Open
orders_settled: Settled
+ not_closed: Order not yet settled
title: Manage orders
model:
close_direct_message: Order settled without charging member accounts.