diff --git a/app/models/ordergroup.rb b/app/models/ordergroup.rb
index ea8a4dee..3da57269 100644
--- a/app/models/ordergroup.rb
+++ b/app/models/ordergroup.rb
@@ -9,7 +9,7 @@ class Ordergroup < Group
   acts_as_paranoid                    # Avoid deleting the ordergroup for consistency of order-results
   serialize :stats
 
-  has_many :financial_transactions, :order => "created_on DESC"
+  has_many :financial_transactions
   has_many :group_orders
   has_many :orders, :through => :group_orders
 
diff --git a/app/views/admin/ordergroups/index.html.haml b/app/views/admin/ordergroups/index.html.haml
index 8a606acb..4b37102c 100644
--- a/app/views/admin/ordergroups/index.html.haml
+++ b/app/views/admin/ordergroups/index.html.haml
@@ -1,7 +1,9 @@
 - title "Bestellgruppen"
 
+- content_for :actionbar do
+  = link_to "Neue Bestellgruppe anlegen", new_admin_ordergroup_path, class: 'btn btn-primary'
+
 - content_for :sidebar do
-  %p= link_to "Neue Bestellgruppe anlegen", new_admin_ordergroup_path, class: 'btn btn-primary'
   %p
     Hier kannst du
     = link_to 'neue Bestellgruppen', new_admin_ordergroup_path
diff --git a/app/views/admin/users/_users.html.haml b/app/views/admin/users/_users.html.haml
index f7ce0ebd..6e3a63c1 100644
--- a/app/views/admin/users/_users.html.haml
+++ b/app/views/admin/users/_users.html.haml
@@ -9,16 +9,15 @@
       %th Email
       %th Zugriff auf
       %th Letzter login
-      %th Aktionen
+      %th(colspan="2") Aktionen
   %tbody
     - for user in @users 
       %tr
         %td= link_to user.nick, [:admin, user]
-        %td=h user.name
-        %td=h user.email
-        %td=h format_roles(user)
-        %td=h format_time(user.last_login)
-        %td
-          = link_to 'Bearbeiten', edit_admin_user_path(user), class: 'btn btn-mini'
-          = link_to 'Löschen', [:admin, user], :confirm => "Willst du #{user.name} wirklich löschen?",
+        %td= user.name
+        %td= user.email
+        %td= format_roles(user)
+        %td= format_time(user.last_login)
+        %td= link_to 'Bearbeiten', edit_admin_user_path(user), class: 'btn btn-mini'
+        %td= link_to 'Löschen', [:admin, user], :confirm => "Willst du #{user.name} wirklich löschen?",
             :method => :delete, class: 'btn btn-danger btn-mini'
diff --git a/app/views/admin/users/index.html.haml b/app/views/admin/users/index.html.haml
index 71446b3d..207c5de6 100644
--- a/app/views/admin/users/index.html.haml
+++ b/app/views/admin/users/index.html.haml
@@ -1,7 +1,9 @@
 - title "Admin/Benutzerinnen"
 
+- content_for :actionbar do
+  = link_to 'Neue Benutzerin anlegen', new_admin_user_path, class: 'btn btn-primary'
+
 - content_for :sidebar do
-  %p= link_to 'Neue Benutzerin anlegen', new_admin_user_path, class: 'btn btn-primary'
   %p
     Hier kannst du Benutzer_innen #{link_to 'neu Anlegen', new_admin_user_path},
     bearbeiten und natürlich auch löschen.
diff --git a/app/views/admin/workgroups/index.html.haml b/app/views/admin/workgroups/index.html.haml
index d91e0cde..ba634654 100644
--- a/app/views/admin/workgroups/index.html.haml
+++ b/app/views/admin/workgroups/index.html.haml
@@ -1,7 +1,9 @@
 - title "Arbeitsgruppen"
 
+- content_for :actionbar do
+  = link_to "Neue Arbeitsgruppe anlegen", new_admin_workgroup_path, class: 'btn btn-primary'
+
 - content_for :sidebar do
-  %p= link_to "Neue Arbeitsgruppe anlegen", new_admin_workgroup_path, class: 'btn btn-primary'
   %p
     Hier kannst du
     = link_to 'neue Arbeitsgruppen', new_admin_workgroup_path
diff --git a/app/views/finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml b/app/views/finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml
index b3a1d766..fd8227c5 100644
--- a/app/views/finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml
+++ b/app/views/finance/balancing/_edit_results_by_articles.html.haml
@@ -1,5 +1,3 @@
-%h3 Bestellung bearbeiten
-
 %table.ordered-articles.table.table-striped
   %thead
     %tr
diff --git a/app/views/finance/balancing/new.html.haml b/app/views/finance/balancing/new.html.haml
index 1b057d5e..50cb3d4c 100644
--- a/app/views/finance/balancing/new.html.haml
+++ b/app/views/finance/balancing/new.html.haml
@@ -22,28 +22,26 @@
     %h3 Kommentare
     #comments= render :partial => 'shared/comments', locals: {comments: @order.comments}
 
-.well.well-small
-  .btn-toolbar
-    .btn-group
-      - unless @order.invoice or @order.stockit?
-        = link_to "Rechnung anlegen", new_finance_invoice_path(:order_id => @order, :supplier_id => @order.supplier),
-          class: 'btn'
-      - unless @order.closed?
-        = link_to "Bestellung abschließen", confirm_finance_order_path(@order), class: 'btn btn-primary'
+- content_for :actionbar do
+  .btn-group
+    - unless @order.invoice or @order.stockit?
+      = link_to "Rechnung anlegen", new_finance_invoice_path(:order_id => @order, :supplier_id => @order.supplier),
+        class: 'btn'
+    - unless @order.closed?
+      = link_to "Bestellung abschließen", confirm_finance_order_path(@order), class: 'btn btn-primary'
 
-    #editOrderNav.btn-group.pull-right
-      = link_to '#', data: {toggle: 'dropdown'}, class: 'btn dropdown-toggle' do
-        Ansichtsoptionen
-        %span.caret
-      %ul.dropdown-menu
-        %li= link_to 'Bestellung bearbeiten', new_finance_order_path(order_id: @order.id, view: 'edit_results'),
-          remote: true
-        %li= link_to 'Gruppenübersicht', new_finance_order_path(order_id: @order.id, view: 'groups_overview'),
-          remote: true
-        %li= link_to 'Artikelübersicht', new_finance_order_path(order_id: @order.id, view: 'articles_overview'),
-          remote: true
+  #editOrderNav.btn-group.pull-right
+    = link_to '#', data: {toggle: 'dropdown'}, class: 'btn dropdown-toggle' do
+      Ansichtsoptionen
+      %span.caret
+    %ul.dropdown-menu
+      %li= link_to 'Bestellung bearbeiten', new_finance_order_path(order_id: @order.id, view: 'edit_results'),
+        remote: true
+      %li= link_to 'Gruppenübersicht', new_finance_order_path(order_id: @order.id, view: 'groups_overview'),
+        remote: true
+      %li= link_to 'Artikelübersicht', new_finance_order_path(order_id: @order.id, view: 'articles_overview'),
+        remote: true
 
 %section#results
   = render 'edit_results_by_articles'
-%p= link_to_top
-#edit_box{:style => 'display:none'}
\ No newline at end of file
+%p= link_to_top
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/finance/financial_transactions/index.html.haml b/app/views/finance/financial_transactions/index.html.haml
index bdcd573c..258e85d0 100644
--- a/app/views/finance/financial_transactions/index.html.haml
+++ b/app/views/finance/financial_transactions/index.html.haml
@@ -1,7 +1,9 @@
 - title "Kontoauszug für #{@ordergroup.name}"
 
+- content_for :actionbar do
+  = link_to 'Neue Transaktion anlegen', new_finance_ordergroup_transaction_path(@ordergroup), class: 'btn btn-primary'
+
 - content_for :sidebar do
-  %p= link_to 'Neue Transaktion anlegen', new_finance_ordergroup_transaction_path(@ordergroup), class: 'btn btn-primary'
   .well.well-small
     %strong Kontostand: #{number_to_currency(@ordergroup.account_balance)}
     %br/
diff --git a/app/views/finance/financial_transactions/new.html.haml b/app/views/finance/financial_transactions/new.html.haml
index 3fd7ae20..459669d1 100644
--- a/app/views/finance/financial_transactions/new.html.haml
+++ b/app/views/finance/financial_transactions/new.html.haml
@@ -7,5 +7,6 @@
   = f.hidden_field :ordergroup_id
   = f.input :amount
   = f.input :note, :as => :text
-  = f.submit
-  = link_to "oder abbrechen", finance_ordergroup_transactions_path(@ordergroup)
\ No newline at end of file
+  .form-actions
+    = f.submit class: 'btn btn-primary'
+    = link_to "oder abbrechen", finance_ordergroup_transactions_path(@ordergroup)
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/finance/group_order_articles/update.js.haml b/app/views/finance/group_order_articles/update.js.haml
index cff2d68a..b4ff3c4e 100644
--- a/app/views/finance/group_order_articles/update.js.haml
+++ b/app/views/finance/group_order_articles/update.js.haml
@@ -1,3 +1,4 @@
 $('#modalContainer').modal('hide');
 $('#order_article_#{@order_article.id}').html('#{j(render('finance/balancing/order_article', order_article: @order_article))}');
 $('#group_order_articles_#{@order_article.id}').html('#{j(render('finance/balancing/group_order_articles', order_article: @order_article))}');
+$('#summary').html('#{j(render('finance/balancing/summary', order: @order_article.order))}');
diff --git a/app/views/finance/invoices/index.html.haml b/app/views/finance/invoices/index.html.haml
index f1b6c55e..fdf5869d 100644
--- a/app/views/finance/invoices/index.html.haml
+++ b/app/views/finance/invoices/index.html.haml
@@ -1,5 +1,6 @@
 - title "Rechnungen"
 
-= link_to 'Neue Rechnung anlegen', new_finance_invoice_path, class: 'btn btn-primary'
+- content_for :actionbar do
+  = link_to 'Neue Rechnung anlegen', new_finance_invoice_path, class: 'btn btn-primary'
 
 #invoicesTable= render 'invoices'
diff --git a/app/views/finance/ordergroups/index.html.haml b/app/views/finance/ordergroups/index.html.haml
index 1bd13900..7af84246 100644
--- a/app/views/finance/ordergroups/index.html.haml
+++ b/app/views/finance/ordergroups/index.html.haml
@@ -1,9 +1,7 @@
 - title "Konten verwalten"
 
-- content_for :sidebar do
-  .well.well-small
-    Hier kannst du mehrere Transaktionen gleichzeitig anlegen:
-    = link_to "Neue Überweisungen eingeben", finance_new_transaction_collection_path, class: 'btn btn-primary'
+- content_for :actionbar do
+  = link_to "Neue Überweisungen eingeben", finance_new_transaction_collection_path, class: 'btn btn-primary'
 
 .well.well-small
   = form_tag finance_ordergroups_path, :method => :get, :remote => true,
diff --git a/app/views/group_orders/index.html.haml b/app/views/group_orders/index.html.haml
index d6e613f4..49e3dd79 100644
--- a/app/views/group_orders/index.html.haml
+++ b/app/views/group_orders/index.html.haml
@@ -1,4 +1,4 @@
-- title "Bestellüberblick"
+- title "Bestellüberblick", false
 
 - content_for :sidebar do
   .well.well-small
diff --git a/app/views/home/index.html.haml b/app/views/home/index.html.haml
index 4eddff2c..eab20826 100644
--- a/app/views/home/index.html.haml
+++ b/app/views/home/index.html.haml
@@ -54,7 +54,7 @@
           %th Wer
           %th Notiz
           %th Betrag
-        - for ft in current_user.ordergroup.financial_transactions.limit(5)
+        - for ft in current_user.ordergroup.financial_transactions.limit(5).order('created_on DESC')
           %tr
             %td= format_time(ft.created_on)
             %td= h(ft.user.nil? ? '?' : ft.user.nick)
diff --git a/app/views/home/ordergroup.html.haml b/app/views/home/ordergroup.html.haml
index 923671bf..73f0271e 100644
--- a/app/views/home/ordergroup.html.haml
+++ b/app/views/home/ordergroup.html.haml
@@ -1,4 +1,4 @@
--title "Meine Bestellgruppe"
+- title "Meine Bestellgruppe", false
 
 .row-fluid
   .span4
@@ -11,10 +11,10 @@
         %b Verfügbares Guthaben:
         = number_to_currency(@ordergroup.get_available_funds())
       %h2 Personen
-      %ul{:style => "list-style-type:decimal;"}
+      %ul
         - for membership in @ordergroup.memberships
           %li= membership.user.nick
-      = link_to('Person einladen', new_invite_path(:id => @ordergroup), :remote => true)
+      = link_to 'Neue Person einladen', new_invite_path(:id => @ordergroup), :remote => true, class: 'btn btn-primary'
   .span8
     %h2 Kontoauszug
     .well.well-small
diff --git a/app/views/invites/_modal_form.html.haml b/app/views/invites/_modal_form.html.haml
index 17a4aaf5..5be1b0a4 100644
--- a/app/views/invites/_modal_form.html.haml
+++ b/app/views/invites/_modal_form.html.haml
@@ -1,8 +1,14 @@
 = simple_form_for @invite, remote: true do |form|
   .modal-header
     = button_tag "x", class: 'close', data: {dismiss: 'modal'}
-    %h3 Person in die Gruppe #{@invite.group.name} einladen
+    %h3 Person einladen
   .modal-body
+    %p
+      Hier kannst du eine Person in die Gruppe
+      %b=h @invite.group.name
+      einladen, die noch nicht Mitglied der Foodcoop ist.
+      %br/
+      Die Person ist dann nach erstmaliger Anmeldung automatisch Mitglied dieser Gruppe.
     = form.hidden_field :user_id
     = form.hidden_field :group_id
     = form.input :email
diff --git a/app/views/layouts/application.html.haml b/app/views/layouts/application.html.haml
index 6da5e282..f718139a 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.haml
+++ b/app/views/layouts/application.html.haml
@@ -19,12 +19,16 @@
           = yield(:sidebar)
         .span9
           = bootstrap_flash
+          - if content_for?(:actionbar)
+            .btn-toolbar.pull-right= yield(:actionbar)
           - if show_title?
             .page-header
               %h1= yield(:title)
           = yield
       - else
         = bootstrap_flash
+        - if content_for?(:actionbar)
+          .btn-toolbar.pull-right= yield(:actionbar)
         - if show_title?
           .page-header
             %h1= yield(:title)
diff --git a/app/views/messages/index.html.haml b/app/views/messages/index.html.haml
index be7a9230..48885289 100644
--- a/app/views/messages/index.html.haml
+++ b/app/views/messages/index.html.haml
@@ -1,5 +1,6 @@
 - title "Nachrichten"
 
-= link_to 'Neue Nachricht', new_message_path, class: 'btn btn-primary'
+- content_for :actionbar do
+  = link_to 'Neue Nachricht', new_message_path, class: 'btn btn-primary'
 #messages
   = render 'messages', messages: @messages, pagination: true
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/orders/index.html.haml b/app/views/orders/index.html.haml
index 1263025c..1ebe04f0 100644
--- a/app/views/orders/index.html.haml
+++ b/app/views/orders/index.html.haml
@@ -1,14 +1,15 @@
 - title "Bestellungen verwalten"
 
-.well
-  .btn-group.pull-right
+- content_for :actionbar do
+  .btn-group
     = link_to '#', data: {toggle: 'dropdown'}, class: 'btn btn-primary dropdown-toggle' do
-      Neue Bestellung für ..
+      Neue Bestellung anlegen
       %span.caret
     %ul.dropdown-menu
       - Supplier.all.each do |supplier|
         %li= link_to supplier.name, new_order_path(supplier_id: supplier.id), tabindex: -1
 
+.well
   %h2 Laufende Bestellungen
   - unless @open_orders.empty?
     %table.table.table-striped
@@ -26,7 +27,7 @@
             %td= format_time(order.ends) unless order.ends.nil?
             %td= truncate(order.note)
             %td= link_to "Beenden", finish_order_path(order),
-              confirm: "Willst Du wirklich die Bestellung \"#{order.name}\" beenden?\nEs gibt kein zurück.",
+              confirm: "Willst Du wirklich die Bestellung \"#{order.name}\" beenden? Es gibt kein zurück.",
               method: :post, class: 'btn btn-small btn-success'
 
             %td
diff --git a/app/views/suppliers/index.haml b/app/views/suppliers/index.haml
index 62378bf4..4697f573 100644
--- a/app/views/suppliers/index.haml
+++ b/app/views/suppliers/index.haml
@@ -1,10 +1,8 @@
 - title "Lieferanten"
 
-%p
+- content_for :actionbar do
   = link_to 'Neue Lieferantin anlegen', new_supplier_path, class: 'btn btn-primary'
-  oder
-  = link_to 'importiere', shared_suppliers_suppliers_path
-  aus der externen Artikeldatenbank.
+  = link_to 'Lieferantin aus externer Datenbank importieren', shared_suppliers_suppliers_path, class: 'btn'
 %table.table.table-striped
   %thead
     %tr
diff --git a/app/views/tasks/_nav.haml b/app/views/tasks/_nav.haml
index aa6e9516..9f5e86fc 100644
--- a/app/views/tasks/_nav.haml
+++ b/app/views/tasks/_nav.haml
@@ -1,10 +1,13 @@
-%p= link_to "Neue Aufgabe erstellen", new_task_path, class: 'btn btn-primary'
-.well.well-small
-  %ul.nav.nav-list
-    %li.nav-header Seiten
-    %li= link_to "Meine Aufgaben", user_tasks_path
-    %li= link_to "Alle Aufgaben", tasks_path
-    %li= link_to "Erledigte Aufgaben (Archiv)", archive_tasks_path
-    %li.nav-header Gruppenaufgaben
-    - for group in Workgroup.all
-      %li= link_to group.name, workgroup_tasks_path(workgroup_id: group.id)
\ No newline at end of file
+- content_for :actionbar do
+  = link_to "Neue Aufgabe erstellen", new_task_path, class: 'btn btn-primary'
+
+- content_for :sidebar do
+  .well.well-small
+    %ul.nav.nav-list
+      %li.nav-header Seiten
+      %li= link_to "Meine Aufgaben", user_tasks_path
+      %li= link_to "Alle Aufgaben", tasks_path
+      %li= link_to "Erledigte Aufgaben (Archiv)", archive_tasks_path
+      %li.nav-header Gruppenaufgaben
+      - for group in Workgroup.all
+        %li= link_to group.name, workgroup_tasks_path(workgroup_id: group.id)
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/tasks/archive.haml b/app/views/tasks/archive.haml
index 32467e28..eb6996bd 100644
--- a/app/views/tasks/archive.haml
+++ b/app/views/tasks/archive.haml
@@ -1,5 +1,4 @@
 - title "Aufgabenarchiv"
-- content_for :sidebar do
-  = render 'nav'
+= render 'nav'
 
 #tasks= render 'archive_tasks'
diff --git a/app/views/tasks/index.haml b/app/views/tasks/index.haml
index 71bf9c8c..b979f2aa 100644
--- a/app/views/tasks/index.haml
+++ b/app/views/tasks/index.haml
@@ -1,6 +1,5 @@
 - title "Aufgaben"
-- content_for :sidebar do
-  = render 'nav'
+= render 'nav'
 
 - unless @non_group_tasks.empty?
   %section
diff --git a/app/views/tasks/show.haml b/app/views/tasks/show.haml
index 33e32489..d74bcb9f 100644
--- a/app/views/tasks/show.haml
+++ b/app/views/tasks/show.haml
@@ -1,6 +1,5 @@
 - title "Aufgabe anzeigen"
-- content_for :sidebar do
-  = render 'nav'
+= render 'nav'
 
 %section
   %dl.dl-horizontal
diff --git a/app/views/tasks/user.html.haml b/app/views/tasks/user.html.haml
index b03c8251..3efc1c23 100644
--- a/app/views/tasks/user.html.haml
+++ b/app/views/tasks/user.html.haml
@@ -1,6 +1,5 @@
 - title "Meine Aufgaben"
-- content_for :sidebar do
-  = render 'nav'
+= render 'nav'
 
 - unless @unaccepted_tasks.empty?
   %section
diff --git a/app/views/tasks/workgroup.haml b/app/views/tasks/workgroup.haml
index 2bbb79c9..e706222a 100644
--- a/app/views/tasks/workgroup.haml
+++ b/app/views/tasks/workgroup.haml
@@ -1,6 +1,5 @@
 - title "Aufgaben für #{@group.name}"
-- content_for :sidebar do
-  = render 'nav'
+= render 'nav'
 
 %section.well
   %h3 Wöchentliche Aufgaben