Separate columns for article price and unit in delivery form

app/views/deliveries/_form.html.haml

@@ -104,6 +104,7 @@
         %th.dom-sort-triggerer.default-sort{:data => {'compare-function' => 'compareText', 'sort-criterion' => 'sort-by-name'}}
           = t '.article'
         %th= t '.price'
+        %th= t '.unit'
         %th= t '.category'
         %th= t '.actions'
     %tbody
@@ -117,6 +118,7 @@
         %th.dom-sort-triggerer.default-sort{:data => {'compare-function' => 'compareText', 'sort-criterion' => 'sort-by-name'}}
           = t '.article'
         %th= t '.price'
+        %th= t '.unit'
         %th= t '.quantity'
         %th= t '.actions'
     %tbody

app/views/deliveries/_stock_article_for_adding.html.haml

@@ -1,7 +1,8 @@
 - css_class = ( @delivery and @delivery.includes_article? article ) ? ( 'unavailable' ) : ( false )
 %tr{:id => "stock_article_#{article.id}", :class => css_class}
   %td.sort-by-name= article.name
-  %td{:data => {:toggle => :tooltip, :title => render(:partial => 'shared/article_price_info', :locals => {:article => article})}} #{number_to_currency article.price}/#{article.unit}
+  %td{:data => {:toggle => :tooltip, :title => render(:partial => 'shared/article_price_info', :locals => {:article => article})}}= number_to_currency article.price
+  %td= article.unit
   %td.sort-by-category= article.article_category.name
   %td
     = link_to t('.action_edit'), edit_stock_article_supplier_deliveries_path(@supplier, :stock_article_id => article.id), remote: true, class: 'btn btn-mini'

app/views/deliveries/_stock_change_fields.html.haml

@@ -4,6 +4,7 @@
   %td.sort-by-name
     %span.stock_article_name= stock_change.stock_article.name
     = f.association :stock_article, :as => :hidden
-  %td.price-per-unit{:data => {:toggle => :tooltip, :title => render(:partial => 'shared/article_price_info', :locals => {:article => stock_article})}} #{number_to_currency stock_article.price}/#{stock_change.stock_article.unit}
+  %td.price{:data => {:toggle => :tooltip, :title => render(:partial => 'shared/article_price_info', :locals => {:article => stock_article})}}= number_to_currency stock_article.price
+  %td.unit= stock_change.stock_article.unit
   %td= f.input :quantity, :wrapper => :intable, :input_html => {:class => 'stock-change-quantity', :autocomplete => :off}
   %td= stock_change_remove_link f

app/views/deliveries/update_stock_article.js.erb

@@ -23,9 +23,7 @@ $('div.container-fluid').prepend(
   
   var stock_change_entry = $('#stock_change_stock_article_<%= @stock_article.id %>');
   $('.stock_article_name', stock_change_entry).text('<%= j(@stock_article.name) %>');
-  $('.price-per-unit', stock_change_entry).text(
-    '<%= "#{j(number_to_currency(@stock_article.price))}/#{j(number_to_currency(@stock_article.unit))}" %>'
-  );
+  $('.unit', stock_change_entry).text('<%= j(number_to_currency(@stock_article.unit)) %>');
   
   stock_change_entry.addClass('success');
   

config/locales/de.yml

@@ -434,11 +434,12 @@ de:
       category: Kategorie
       create_from_blank: Ohne Vorlage anlegen
       create_stock_article: Lagerartikel anlegen
-      price: Preis (netto)
+      price: Nettopreis
       quantity: Menge
       title_fill_quantities: 2. Liefermenge angeben
       title_finish_delivery: 3. Lieferung abschließen
       title_select_stock_articles: 1. Lagerartikel auswählen
+      unit: Einheit
     index:
       confirm_delete: Bist Du sicher?
       new_delivery: Neue Lieferung für %{supplier} anlegen

config/locales/en.yml

@@ -441,6 +441,7 @@ en:
       title_fill_quantities: 2. Set delivery quantities
       title_finish_delivery: 3. Finish delivery
       title_select_stock_articles: 1. Select stock articles
+      unit: Unit
     index:
       confirm_delete: Are you sure?
       new_delivery: ! 'Create new delivery for %{supplier} '