diff --git a/config/locales/de/de.articles.yml b/config/locales/de/de.articles.yml index 9b9f8357..9a3837da 100644 --- a/config/locales/de/de.articles.yml +++ b/config/locales/de/de.articles.yml @@ -62,7 +62,7 @@ de: update: title: 'Aktualisieren ...' update_msg: 'Artikel müssen aktualisiert werden:' - body: + body: >

Jeder Artikel wird doppelt angezeigt. Die alten Werte sind grau und die Textfelder sind mit den aktuellen Werten vorausgefüllt.

Abweichungen zu den alten Artikeln sind gelb markiert.

@@ -71,7 +71,7 @@ de: submit: 'Alle löschen/aktualisieren' upload: title: '%{supplier} / Artikel hochladen' - body: + body: >

Die Datei muss eine Textdatei mit der Endung '.csv' sein. Die erste Zeile wird beim Einlesen ignoriert.

Die Felder müssen mit einem Semikolon (';') getrennt und der Text mit doppelten @@ -85,7 +85,7 @@ de: submit: 'Datei hochladen' parse_upload: title: '%{supplier} / Artikel hochladen' - body: + body: >

Bitte überprufe die engelesenen Artikel.

Achtung, momentan gibt es keine Überprüfung auf doppelte Artikel.

submit: 'Speichere neue Artikel für %{supplier}' diff --git a/config/locales/de/de.defaults.yml b/config/locales/de/de.defaults.yml index 77892ed7..00094cff 100644 --- a/config/locales/de/de.defaults.yml +++ b/config/locales/de/de.defaults.yml @@ -7,7 +7,7 @@ de: group_orders: messages: - not_enough_apples: + not_enough_apples: > Um zu Bestellen brauchst Du mindestends %{stop_ordering_under} Äpfel. Momentan hat Deine Bestellgruppe aber nur %{apples} Äpfel. views: diff --git a/config/locales/de/de.foodcoop.yml b/config/locales/de/de.foodcoop.yml index 3a7f11a8..c1b93151 100644 --- a/config/locales/de/de.foodcoop.yml +++ b/config/locales/de/de.foodcoop.yml @@ -13,7 +13,7 @@ de: users: index: title: 'Mitglieder' - body: + body: >

Hier kannst Du den Mitgliedern Deiner Foodcoop eine Nachricht schreiben.

Damit Deine Kontaktdaten einzusehen sind, musst Du sie unter %{profile_link} freigeben.

profile_link: 'Einstellungen' @@ -22,7 +22,7 @@ de: workgroups: index: title: 'Arbeitsgruppen' - body: + body: >

Das bearbeiten von Gruppen ist nur für Mitglieder der Gruppe möglich.
Wenn du einer Gruppe beitreten willst, dann schreib doch den Mitgliedern eine Nachricht.

edit: diff --git a/config/locales/de/de.invites.yml b/config/locales/de/de.invites.yml index a523e69b..28b3b6cd 100644 --- a/config/locales/de/de.invites.yml +++ b/config/locales/de/de.invites.yml @@ -6,7 +6,7 @@ de: back: 'oder zurück' modal_form: title: 'Person einladen' - body: + body: >

Hier kannst du eine Person in die Gruppe %{group} einladen, die noch nicht Mitglied der Foodcoop ist.

Die Person ist dann nach erstmaliger Anmeldung automatisch Mitglied dieser Gruppe.

diff --git a/config/locales/de/de.login.yml b/config/locales/de/de.login.yml index cdd48550..65e05132 100644 --- a/config/locales/de/de.login.yml +++ b/config/locales/de/de.login.yml @@ -2,7 +2,7 @@ de: login: accept_invitation: title: 'Einlading in die %{name}' - body: + body: >

Du bist eingeladen worden als Mitglied der Gruppe %{group} in der Foodcoop %{foodcoop} mitzumachen.

Wenn Du mitmachen möchtest, dann fülle bitte dieses Formular aus.

@@ -13,14 +13,14 @@ de: submit: 'Foodsoft Account erstellen' forgot_password: title: 'Passwort vergessen?' - body: + body: >

Kein Problem, Du kannst dir einfach ein neues Passwort zulegen.

Dazu musst hier die E-Mail-Adresse eingeben, mit der Du in der Foodsoft angemeldet bist. Du erhälst dann eine E-Mail mit weiteren Instruktionen.

submit: 'Neues Passwort anfordern' new_password: title: 'Neues Passwort' - body: + body: >

Bitte neues Passwort für %{user} eingeben.

submit: 'Neues passwort speichern' diff --git a/config/locales/de/de.suppliers.yml b/config/locales/de/de.suppliers.yml index c9394022..77d6b4e8 100644 --- a/config/locales/de/de.suppliers.yml +++ b/config/locales/de/de.suppliers.yml @@ -20,7 +20,7 @@ de: show_deliveries: 'Zeige alle Lieferungen' shared_suppliers: title: 'Externe Listen' - body: + body: >

Hier werden die Lieferantinnen der externen Datenbank angezeigt.

Ihr könnt externe Lieferantinnen importieren, indem ihr sie einfach abonniert. (siehe unten)

Damit wird eine neue Lieferantin angelegt und mit der externen Datenbank verknüpft.

diff --git a/config/locales/en/en.articles.yml b/config/locales/en/en.articles.yml index eb4bc7c3..b759aa05 100644 --- a/config/locales/en/en.articles.yml +++ b/config/locales/en/en.articles.yml @@ -62,7 +62,7 @@ en: update: title: 'Update ..' update_msg: 'Articles must be updated:' - body: + body: >

Every article is shown twice. The old value is gray and the textfields are pre-filled with the actual value now.

Differences with the old articles are marked yellow

unit_quantity_short: 'Unity Quan.' @@ -70,7 +70,7 @@ en: submit: 'Delete/update all' upload: title: '%{supplier} / upload articles' - body: + body: >

The file has to be a text file with the ending '.csv' The first line will be ignored when imported

The fields have to be separated with semicolons (';') and the text enclosed by double quotation marks ("text...").

As character set UTF-8 is demanded. Correct order of the column:

@@ -82,7 +82,7 @@ en: submit: 'Upload file' parse_upload: title: '%{supplier} / upload article' - body: + body: >

Please check the imported articles.

Note: at the moment there is no check for duplicate articles.

submit: 'Save new articles for %{supplier}' diff --git a/config/locales/en/en.defaults.yml b/config/locales/en/en.defaults.yml index ad1535a3..fb2cd5c2 100644 --- a/config/locales/en/en.defaults.yml +++ b/config/locales/en/en.defaults.yml @@ -7,7 +7,7 @@ en: group_orders: messages: - not_enough_apples: + not_enough_apples: > You need at least %{stop_ordering_under} apples to order. Currently your order group has only %{apples} apples. views: diff --git a/config/locales/en/en.foodcoop.yml b/config/locales/en/en.foodcoop.yml index a04945db..3ee71dfc 100644 --- a/config/locales/en/en.foodcoop.yml +++ b/config/locales/en/en.foodcoop.yml @@ -13,7 +13,7 @@ en: users: index: title: 'Users' - body: + body: >

Here you can write a message to the members of your Foodcoop.

You have to approve in your %{profile_link} that your contact details are visible.

profile_link: 'options' @@ -22,7 +22,7 @@ en: workgroups: index: title: 'Working groups' - body: + body: >

Editing a group is only available to members of the group.
If you want to join a group, please send the members a message.

edit: diff --git a/config/locales/en/en.invites.yml b/config/locales/en/en.invites.yml index b99f3c1d..0c125aaf 100644 --- a/config/locales/en/en.invites.yml +++ b/config/locales/en/en.invites.yml @@ -6,7 +6,7 @@ en: back: 'or go back' modal_form: title: 'Invite person' - body: + body: >

Here you can invite a person to a group %{group}, who is not yet a member of the foodcoop.

After being added for the first time, the person is automatically a member of this group.

diff --git a/config/locales/en/en.login.yml b/config/locales/en/en.login.yml index acccf7bf..301d2d47 100644 --- a/config/locales/en/en.login.yml +++ b/config/locales/en/en.login.yml @@ -2,7 +2,7 @@ en: login: accept_invitation: title: 'Invitation to %{name}' - body: + body: >

You are invited to be part of the foodcoop %{foodcoop} as a member of the group %{group}.

If you want to participate, please fill in this form.

@@ -13,14 +13,14 @@ en: submit: 'Create a Foodsoft account' forgot_password: title: 'Forgot password?' - body: + body: >

No Problem, you can choose a new password.

Please fill in the email address with which you are registered here. Then you will receive an email with further instructions.

submit: 'Request new password' new_password: title: 'New password' - body: + body: >

Please fill in the new password for %{user}

submit: 'Save new password' diff --git a/config/locales/en/en.suppliers.yml b/config/locales/en/en.suppliers.yml index 2fa059ea..4bafbfad 100644 --- a/config/locales/en/en.suppliers.yml +++ b/config/locales/en/en.suppliers.yml @@ -20,7 +20,7 @@ en: show_deliveries: 'Show all deliveries' shared_suppliers: title: 'External lists' - body: + body: >

Suppliers of the external database are displayed here.

You can import external suppliers by subscribing (see below).

A new supplier will be created and connected to the external database.