move to ajax function for every direct debit xml download

config/locales/de.yml

@@ -106,8 +106,10 @@ de:
           generate_with_date: setzen & erzeugen
           invoice_date: Datum der Bestellgruppenrechnung
           ordergroup: Bestellgruppe
-          payed: Bezahlt
+          paid: Bezahlt
+          not_paid: Nicht Bezahlt
           sepa_downloaded: SEPA exportiert
+          sepa_not_downloaded: SEPA nicht exportiert
           sepa_not_ready: Wichtige Einstellungen für SEPA Export in Administration -> Einstellungen-> Finanzen fehlen
           sepa_select: Für SEPA Export markieren
           sepa_sequence_type: SEPA Typ
@@ -1991,6 +1993,7 @@ de:
     close: Schließen
     confirm_delete: Willst du %{name} wirklich löschen?
     confirm_restore: Willst du %{name} wirklich wiederherstellen?
+    confirm_mark_all: Willst du wirklich '%{name}' für alle einstellen?
     copy: Kopieren
     delete: Löschen
     download: Herunterladen

config/locales/en.yml

@@ -106,8 +106,10 @@ en:
           generate_with_date: set & generate
           invoice_date: date of group order invoice
           ordergroup: Ordergroup
-          payed: payed
+          paid: paid
+          not_paid: unpaid
           sepa_downloaded: SEPA exported
+          sepa_not_downloaded: SEPA not exported
           sepa_not_ready: Configurations for SEPA are missing in Admin->Settings->Finances
           sepa_select: mark for SEPA export
           sepa_sequence_type: SEPA type
@@ -1966,7 +1968,7 @@ en:
     cancel: Cancel
     close: Close
     confirm_delete: Do you really want to delete %{name}?
-    confirm_mark_all: Do you want to mark all as %{name}?
+    confirm_mark_all: Do you really want to set '%{name}' for all?
     confirm_restore: Do you really want to restore %{name}?
     copy: Copy
     delete: Delete