Allow deletion of financial transactions

config/locales/de.yml

@@ -825,6 +825,8 @@ de:
           alert: 'Ein Fehler ist aufgetreten: %{error}'
           error_note_required: Notiz wird benötigt!
           notice: Alle Transaktionen wurden gespeichert.
+        destroy:
+          notice: Transaktion wurde gelöscht
       index:
         balance: 'Kontostand: %{balance}'
         last_updated_at: "(zuletzt aktualisiert vor %{when})"
@@ -847,6 +849,11 @@ de:
       ordergroup:
         remove: Entfernen
         remove_group: Gruppe enfernen
+      transactions:
+        confirm_revert: Wills du %{name} wirklich rückgängig machen? Hierbei wird eine zusätzliche Transaktion mit dem invertierten Betrag hinzugefügt und gemeinsam mit der originalen Transaktion versteckt. Diese versteckten Transaktionen sind nur über die Option 'Versteckte anzeigen' sichtbar und können von normalen Benutzer_innen überhaupt nicht angezeigt werden.
+        revert_title: Transaktion rückgängig machen, um sie vor normalen Benutzer_innen versteckt.
+      transactions_search:
+        show_hidden: Versteckte anzeigen
     index:
       amount_fc: Betrag(FC)
       end: Ende

config/locales/en.yml

@@ -850,6 +850,8 @@ en:
           alert: 'An error occured: %{error}'
           error_note_required: Note is required!
           notice: All transactions were saved.
+        destroy:
+          notice: Transaktion wurde gelöscht
       index:
         balance: 'Balance of account: %{balance}'
         last_updated_at: "(last updated %{when} ago)"
@@ -872,6 +874,11 @@ en:
       ordergroup:
         remove: Remove
         remove_group: Remove group
+      transactions:
+        confirm_revert: Do you really want to revert %{name}? In this case a new transaction with an inverted amount will be created and in combination with the original transaction hidden. These hidden transaction are only visibe via the 'Show hidden' option and are not visible to normal users at all.
+        revert_title: Revert the transaction, which will hide it from normal users.
+      transactions_search:
+        show_hidden: Show hidden transactions
     index:
       amount_fc: Amount(FC)
       end: End