see https://github.com/foodcoops/foodsoft/pull/907 for reference and original work by viehlieb Co-authored-by: viehlieb <pf@pragma-shift.net> fix PDF Pdf