module MessagesHelper def format_subject(message, length) if message.subject.length > length subject = truncate(message.subject, :length => length) body = "" else subject = message.subject body = truncate(message.body, :length => length - subject.length) end "#{link_to(h(subject), message)} #{h(body)}".html_safe end end