foodsoft/lib/foodsoft_messages/config/locales/en.yml

86 lines
2.3 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

en:
activerecord:
attributes:
message:
body: Body
group_id: Group
private: Private
recipient_tokens: Recipients
sent_to_all: Send to all members
subject: Subject
models:
message: Message
admin:
ordergroups:
show:
send_message: Send message
users:
show:
send_message: Send message
config:
hints:
mailing_list: Mailing-list email address to use instead of the messaging system for mail to all members.
mailing_list_subscribe: Email address where members can send an email to for subscribing.
use_messages: Allow members to communicate with each other within Foodsoft.
keys:
use_messages: Messages
mailing_list: Mailing-list
mailing_list_subscribe: Mailing-list subscribe
helpers:
messages:
write_message: Write message
submit:
message:
create: send message
home:
index:
messages:
title: Newest Messages
view_all: See all messages
start_nav:
write_message: Write message
messages:
create:
notice: Message is saved and will be sent.
index:
new: New message
title: Messages
messages:
reply: Reply
model:
reply_header: ! '%{user} wrote on %{when}:'
reply_indent: ! '> %{line}'
reply_subject: ! 'Re: %{subject}'
new:
list:
desc: ! 'Please send messages to all using the mailing-list: %{list}'
mail: for example with an email to %{email}.
subscribe: You can find more about the mailing-list at %{link}.
subscribe_msg: You may have to subscribe to the mailing-list first.
wiki: Wiki (page Mailing-List)
no_user_found: No user found
search: Search ...
search_user: Search user
title: New message
show:
all_messages: All messages
from: ! 'From:'
reply: Reply
sent_on: ! 'Sent:'
subject: ! 'Subject:'
title: Show message
messages_mailer:
foodsoft_message:
footer: ! 'Reply: %{reply_url}
See message online: %{msg_url}
Messaging options: %{profile_url}
'
navigation:
messages: Messages
simple_form:
hints:
message:
private: Message doesnt show in Foodsoft mail inbox