foodsoft/app/views/group_order_invoices/create.js.erb

$("#order_<%= @order.id %>_modal").html("<%= escape_javascript(render partial: 'links', locals: {order: @order}) %>");