diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
index 2f3a1f8..32c92b1 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
@@ -36,7 +36,12 @@ msgid "City"
 msgstr "Stadt"
 
 #: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
@@ -257,9 +262,12 @@ msgstr "Dein Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt"
 #: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_field_live/form_component.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
 #: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
@@ -294,7 +302,6 @@ msgid "Logout"
 msgstr "Abmelden"
 
 #: lib/mv_web/live/user_live/index.ex
-#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Listing Users"
 msgstr "Benutzer*innen auflisten"
@@ -381,11 +388,6 @@ msgstr "Benutzer*in speichern"
 msgid "Show User"
 msgstr "Benutzer*in anzeigen"
 
-#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "This is a user record from your database."
-msgstr "Dies ist ein Benutzer*innen-Datensatz aus Ihrer Datenbank."
-
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Use this form to manage user records in your database."
@@ -533,6 +535,7 @@ msgstr "Suchen..."
 
 #: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
 #: lib/mv_web/live/role_live/index.html.heex
+#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer*innen"
@@ -2910,11 +2913,6 @@ msgstr "CSV Datei auswählen"
 msgid "Import Members"
 msgstr "Mitglieder importieren (CSV)"
 
-#~ #: lib/mv_web/live/import_live.ex
-#~ #, elixir-autogen, elixir-format
-#~ msgid "Datei auswählen"
-#~ msgstr ""
-
 #: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Admin group name"
@@ -3225,6 +3223,23 @@ msgstr "Das Löschen dieses Datenfeldes kann nicht rückgängig gemacht werden.
 msgid "Individual datafields"
 msgstr "Individuelle Datenfelder"
 
+#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Delete Member"
+msgstr "Mitglied löschen"
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Delete Role"
+msgstr "Rolle löschen"
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Delete User"
+msgstr "Benutzer*in löschen"
+
 #~ #: lib/mv_web/live/member_field_live/form_component.ex
 #~ #, elixir-autogen, elixir-format
 #~ msgid "Back to Settings"
@@ -3255,6 +3270,11 @@ msgstr "Individuelle Datenfelder"
 #~ msgid "Custom Field %{id}"
 #~ msgstr "Benutzerdefiniertes Feld %{id}"
 
+#~ #: lib/mv_web/live/import_live.ex
+#~ #, elixir-autogen, elixir-format
+#~ msgid "Datei auswählen"
+#~ msgstr "Datei auswählen"
+
 #~ #: lib/mv_web/live/custom_field_live/index_component.ex
 #~ #: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
 #~ #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
@@ -3296,6 +3316,11 @@ msgstr "Individuelle Datenfelder"
 #~ msgid "System roles cannot be deleted"
 #~ msgstr "System-Rollen können nicht gelöscht werden"
 
+#~ #: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
+#~ #, elixir-autogen, elixir-format
+#~ msgid "This is a user record from your database."
+#~ msgstr "Dies ist ein Benutzer*innen-Datensatz aus Ihrer Datenbank."
+
 #~ #: lib/mv_web/live/group_live/index.ex
 #~ #, elixir-autogen, elixir-format
 #~ msgid "View"
diff --git a/priv/gettext/default.pot b/priv/gettext/default.pot
index 7413a20..d6a5208 100644
--- a/priv/gettext/default.pot
+++ b/priv/gettext/default.pot
@@ -37,7 +37,12 @@ msgid "City"
 msgstr ""
 
 #: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
@@ -258,9 +263,12 @@ msgstr ""
 #: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_field_live/form_component.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
 #: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -295,7 +303,6 @@ msgid "Logout"
 msgstr ""
 
 #: lib/mv_web/live/user_live/index.ex
-#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Listing Users"
 msgstr ""
@@ -382,11 +389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show User"
 msgstr ""
 
-#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "This is a user record from your database."
-msgstr ""
-
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Use this form to manage user records in your database."
@@ -534,6 +536,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
 #: lib/mv_web/live/role_live/index.html.heex
+#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Users"
 msgstr ""
@@ -3219,3 +3222,20 @@ msgstr ""
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Individual datafields"
 msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Delete Member"
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Delete Role"
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Delete User"
+msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
index 51aab4f..a3252e5 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
@@ -37,7 +37,12 @@ msgid "City"
 msgstr ""
 
 #: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
@@ -258,9 +263,12 @@ msgstr ""
 #: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_field_live/form_component.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
 #: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -295,7 +303,6 @@ msgid "Logout"
 msgstr ""
 
 #: lib/mv_web/live/user_live/index.ex
-#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Listing Users"
 msgstr ""
@@ -382,11 +389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show User"
 msgstr ""
 
-#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-msgid "This is a user record from your database."
-msgstr ""
-
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Use this form to manage user records in your database."
@@ -534,6 +536,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
 #: lib/mv_web/live/role_live/index.html.heex
+#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Users"
 msgstr ""
@@ -3220,6 +3223,23 @@ msgstr ""
 msgid "Individual datafields"
 msgstr ""
 
+#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Delete Member"
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Delete Role"
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Delete User"
+msgstr ""
+
 #~ #: lib/mv_web/live/member_field_live/form_component.ex
 #~ #, elixir-autogen, elixir-format
 #~ msgid "Back to Settings"
@@ -3291,6 +3311,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "System roles cannot be deleted"
 #~ msgstr ""
 
+#~ #: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
+#~ #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+#~ msgid "This is a user record from your database."
+#~ msgstr ""
+
 #~ #: lib/mv_web/live/group_live/index.ex
 #~ #, elixir-autogen, elixir-format
 #~ msgid "View"