diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
index 5496213..865dff4 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
@@ -2125,3 +2125,13 @@ msgstr "E-Mail"
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "email %{email} has already been taken"
 msgstr "E-Mail %{email} wurde bereits verwendet"
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "This user cannot be edited."
+msgstr "Dieser Benutzer kann nicht bearbeitet werden."
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "This user cannot be viewed."
+msgstr "Dieser Benutzer kann nicht angezeigt werden."
diff --git a/priv/gettext/default.pot b/priv/gettext/default.pot
index fc3a78c..e63621d 100644
--- a/priv/gettext/default.pot
+++ b/priv/gettext/default.pot
@@ -2126,3 +2126,13 @@ msgstr ""
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "email %{email} has already been taken"
 msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "This user cannot be edited."
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "This user cannot be viewed."
+msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
index 9432a47..15c6f9a 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
@@ -2126,3 +2126,13 @@ msgstr ""
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "email %{email} has already been taken"
 msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "This user cannot be edited."
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "This user cannot be viewed."
+msgstr ""