From b9bd5882e7150bd6574955909e08956734160fb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Moritz Date: Wed, 3 Dec 2025 18:11:24 +0100 Subject: [PATCH] i18n: fix German translations for field visibility dropdown Remove fuzzy flags and add correct translations for Columns, None, Options, etc --- priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po index 9cc264a..3a70cd8 100644 --- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po +++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po @@ -1326,37 +1326,37 @@ msgstr "" #: lib/mv_web/live/components/field_visibility_dropdown_component.ex #, elixir-autogen, elixir-format msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Spalten" #: lib/mv_web/live/components/field_visibility_dropdown_component.ex -#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy +#, elixir-autogen, elixir-format msgid "Custom Field %{id}" -msgstr "Benutzerdefinierte Felder" +msgstr "Benutzerdefiniertes Feld %{id}" #: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex -#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy +#, elixir-autogen, elixir-format msgid "Last name" msgstr "Nachname" #: lib/mv_web/components/core_components.ex -#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy +#, elixir-autogen, elixir-format msgid "None" -msgstr "Hinweis" +msgstr "Keine" #: lib/mv_web/components/core_components.ex -#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy +#, elixir-autogen, elixir-format msgid "Options" -msgstr "Aktionen" +msgstr "Optionen" #: lib/mv_web/components/core_components.ex -#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy +#, elixir-autogen, elixir-format msgid "Select all" -msgstr "Alle Benutzer*innen auswählen" +msgstr "Alle auswählen" #: lib/mv_web/components/core_components.ex -#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy +#, elixir-autogen, elixir-format msgid "Select none" -msgstr "Ausgewählt" +msgstr "Keine auswählen" #~ #: lib/mv_web/live/member_live/form.ex #~ #: lib/mv_web/live/member_live/show.ex