From 7d5077cd8f8490bec0783a43a4eec8cc5263b760 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrey Kashlak <me@andreymal.org>
Date: Tue, 6 Jul 2021 09:51:03 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 53.5% (336 of 627 strings)

Translation: Vikunja/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vikunja/frontend/ru/
---
 src/i18n/lang/ru.json | 22 ++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 20 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/lang/ru.json b/src/i18n/lang/ru.json
index 235e204b..ef751b8d 100644
--- a/src/i18n/lang/ru.json
+++ b/src/i18n/lang/ru.json
@@ -113,7 +113,12 @@
             "loadMore": "Загрузить больше фотографий"
         },
         "archive": {
-            "title": "Заархивировать «{list}»"
+            "title": "Заархивировать «{list}»",
+            "unarchiveText": "Ты сможешь создавать новые задачи или изменять его.",
+            "success": "Список архивирован.",
+            "archiveText": "Ты не сможешь изменять этот список или создавать новые задачи, пока ты не вернёшь его из архива.",
+            "unarchive": "Вернуть список из архива",
+            "archive": "Архивировать этот список"
         },
         "create": {
             "createdSuccess": "Список успешно создан.",
@@ -124,7 +129,20 @@
         "lists": "Списки",
         "color": "Цвет",
         "title": "Название списка",
-        "search": "Введи запрос для поиска списка…"
+        "search": "Введи запрос для поиска списка…",
+        "share": {
+            "links": {
+                "name": "Имя (необязательно)",
+                "create": "Создать новую ссылку для обмена",
+                "explanation": "Позволит тебе поделиться списком с теми, у кого нет аккаунта в Vikunja.",
+                "what": "Что такое ссылка для обмена?",
+                "title": "Ссылки для обмена"
+            },
+            "share": "Поделиться",
+            "title": "Поделиться списком «{list}»",
+            "header": "Поделиться этим списком"
+        },
+        "archived": "Этот список архивирован. В нём нелья создавать или изменять задачи."
     },
     "user": {
         "settings": {