finished home i18n

app/views/home/profile.html.haml

@@ -1,24 +1,23 @@
-- title "Mein Profil", false
+- title t('.title'), false
 
 .row-fluid
   .span7
     %h3
-      = h @current_user.nick
-      %small
-        (Mitglied seit: #{distance_of_time_in_words(Time.now, @current_user.created_on)})
+      = h(t('.user.title', user: @current_user.nick))
+      %small= t '.user.since', when: distance_of_time_in_words(Time.now, @current_user.created_on)
     = simple_form_for(@current_user, :url => { :action => 'update_profile'}) do |f|
       = render :partial => 'shared/user_form_fields', :locals => {:f => f}
       .form-actions
-        = submit_tag 'Speichern', class: 'btn'
+        = submit_tag t('.user.save'), class: 'btn'
   .span5
-    %h2 Du bist Mitglied in folgenden Gruppen
+    %h2= t '.groups.title'
     %table.table.table-striped
       - @current_user.memberships.each do |membership|
         %tr
           %td= membership.group.name
-          %td= link_to "Neue Mitglieder einladen", new_invite_path(id: membership.group_id),
+          %td= link_to t('.groups.invite'), new_invite_path(id: membership.group_id),
             remote: true, class: 'btn btn-success btn-small'
           - if membership.group.type != 'Ordergroup'
-            %td= link_to "Mitgliedschaft beenden", cancel_membership_path(membership_id: membership),
-              confirm: "Bist Du sicher, dass Du Deine Mitgliedschaft beenden willst?", method: :post,
+            %td= link_to t('.groups.cancel'), cancel_membership_path(membership_id: membership),
+              confirm: t('.groups.cancel_confirm'), method: :post,
               class: 'btn btn-danger btn-small'