move commonly used verbs to common i18n identifier

This commit is contained in:
wvengen 2013-04-04 02:49:52 +02:00
parent 4aa40b387a
commit f1d6df9ecc
60 changed files with 50 additions and 111 deletions

View file

@ -1,11 +1,8 @@
de:
admin:
edit: 'Bearbeiten'
delete: 'Löschen'
confirm: 'Willst du %{name} wirklich löschen?'
actions: 'Aktionen'
access_to: 'Zugriff auf'
or_cancel: 'oder abbrechen'
search_placeholder: 'Name ...'
base:
index:
@ -43,7 +40,6 @@ de:
show:
title: 'Bestellgruppe %{name}'
edit: 'Gruppe/Mitglieder bearbeiten'
delete: 'Löschen'
confirm: 'Bist Du sicher?'
send_message: 'Nachricht senden'
ordergroups:
@ -98,11 +94,10 @@ de:
show:
title: 'Arbeitsgruppe %{name}'
edit: 'Gruppe/Mitglieder bearbeiten'
delete: 'Löschen'
confirm: 'Bist Du sicher?'
workgroups:
name: 'Name'
members: 'Mitglieder'
destroy:
notice: 'Arbeitsgruppe wurde gelöscht'
error: 'Arbeitsgruppe konnte nicht gelöscht werden: #{error}'
error: 'Arbeitsgruppe konnte nicht gelöscht werden: #{error}'

View file

@ -2,8 +2,6 @@ de:
article_categories:
edit:
title: 'Kategorie ändern'
form:
or_cancel: 'oder abbrechen'
index:
title: 'Artikelkategorien'
new: 'Neue Kategorie anlegen'

View file

@ -22,7 +22,6 @@ de:
note: 'Pflichtfelder sind: Name, Einheit, (netto) Preis und Bestellnummer.'
warning: 'Achtung, alle Artikel werden aktualisiert!'
submit: 'Alle Artikel aktualisieren'
or_cancel: 'oder abbrechen'
edit_all_table:
available_short: 'verf.'
available_desc: 'verfügbar'
@ -70,7 +69,6 @@ de:
unit_quantity_short: 'GebGr'
price_short: 'Price'
submit: 'Alle löschen/aktualisieren'
or_cancel: 'oder abbrechen'
upload:
title: '%{supplier} / Artikel hochladen'
body:
@ -91,7 +89,6 @@ de:
<p><i>Bitte überprufe die engelesenen Artikel.</i></p>
<p><i>Achtung, momentan gibt es keine Überprüfung auf doppelte Artikel.</i></p>
submit: 'Speichere neue Artikel für %{supplier}'
or_cancel: 'oder abbrechen'
# used by controller
update_all:

View file

@ -289,6 +289,8 @@ de:
edit: 'Bearbeiten'
delete: 'Löschen'
show: 'Anzeigen'
save: 'Speichern'
or_cancel: 'oder abbrechen'
marks:
close: 'x'

View file

@ -7,7 +7,6 @@ de:
date: 'Datum'
amount: 'Betrag'
supplier: 'Lieferantin'
edit: 'Bearbeiten'
last_transactions: 'letzte Überweisungen'
group: 'Gruppe'
note: 'Notiz'
@ -67,8 +66,6 @@ de:
confirm: 'Wirklich die Bestellung schließen setzen?'
no_closed_orders: 'derzeit gibt es keine beendeten Bestellungen'
order_article:
edit: 'Bearbeiten'
delete: 'Löschen'
confirm: 'Bist du sicher?'
invoice:
invoice_number: 'Rechnungsnummer:'
@ -85,9 +82,6 @@ de:
total: 'Gesamtpreis'
add_group: 'Gruppe hinzufügen'
total_fc: 'Summe (FC-Preis)'
edit_note:
close: 'Schließen'
save: 'Speichern'
edit_results_by_articles:
article: 'Artikel'
number: 'Nr.'
@ -126,16 +120,12 @@ de:
note: 'Notiz'
amount: 'Betrag'
save: "Transaktionen speichern"
or_cancel: 'oder abbrechen'
new:
title: "Neue Transaktion"
paragraph: 'Hier kannst du der Bestellgruppe <b>%{name}</b> Geld gutschreiben/abziehen.'
or_cancel: "oder abbrechen"
group_order_articles:
form:
amount_change_for: 'Mengenänderung für %{article}'
close: 'Schließen'
save: "Speichern"
ordergroups:
ordergroups:
name: "Name"
@ -153,7 +143,6 @@ de:
linked: "Diese Rechnung ist mit einer %{what_link} verknüpft."
delivery: "Lieferung"
order: "Bestellung"
or_cancel: "oder abbrechen"
index:
title: "Rechnungen"
action_new: "Neue Rechnung anlegen"

View file

@ -29,7 +29,6 @@ de:
title: 'Gruppe bearbeiten'
invite_new: 'Neue Mitglieder kannst du %{invite_link} einladen.'
invite_link: 'hier'
or_cancel: 'oder abbrechen'
workgroup:
show_tasks: 'Alle Aufgaben zeigen'
edit: 'Gruppe bearbeiten'

View file

@ -33,7 +33,6 @@ de:
available_funds: 'Verfügbares Guthaben'
new_funds: 'Neuer Kontostand'
action_save: 'Bestellung speichern'
cancel: 'oder abbrechen'
index:
title: 'Bestellüberblick'
funds:

View file

@ -72,7 +72,6 @@ de:
user:
title: '%{user}'
since: '(Mitglied seit: %{when})'
save: 'Speichern'
groups:
title: 'Du bist Mitglied in folgenden Gruppen'
invite: 'Neue Mitglieder einladen'

View file

@ -18,7 +18,6 @@ de:
<p>Dazu musst hier die E-Mail-Adresse eingeben, mit der Du in der Foodsoft angemeldet bist.
Du erhälst dann eine E-Mail mit weiteren Instruktionen.</p>
submit: 'Neues Passwort anfordern'
cancel: 'oder abbrechen'
new_password:
title: 'Neues Passwort'
body:

View file

@ -16,7 +16,6 @@ de:
subscribe: 'Erklärungen zum Verteiler findest Du im %{link}.'
wiki: 'Wiki (Abschnitt Mailing-Liste)'
mail: 'z.b. mit einer Mail an %{email}.'
cancel: 'oder abbrechen'
show:
title: 'Nachricht anzeigen'
from: 'Von:'

View file

@ -4,7 +4,6 @@ de:
title: 'Bestellgruppen'
edit:
title: 'Bestellgruppe bearbeiten'
submit: 'Bearbeiten'
# used by model
model:

View file

@ -22,7 +22,6 @@ de:
unit_quantity: 'Gebinde'
prices: 'Price (netto/FC)'
select_all: 'Alle auswählen'
cancel: 'oder abbrechen'
index:
title: 'Bestellungen verwalten'
new_order: 'Neue Bestellung anlegen'

View file

@ -2,7 +2,6 @@ de:
stock_takings:
edit:
title: 'Inventur bearbeiten'
cancel: 'or cancel'
index:
title: 'Inventurübersicht'
new_inventory: 'Neue Inventur anlegen'
@ -13,7 +12,6 @@ de:
text_need_articles: 'Einen neuen Lagerartikel musst Du vorher %{create_link} bevor Du Ihn hier verwenden kannst.'
create: 'anlegen'
stock_articles: 'Lagerartikel'
cancel: 'oder abbrechen'
show:
title: 'Inventur anzeigen'
date: 'Datum'

View file

@ -4,7 +4,6 @@ de:
title: 'Lagerartikel bearbeiten'
form:
price_hint: 'Um Chaos zu vermeiden können bis auf weiteres die Preise von angelegten Lagerartikeln nicht mehr verändert werden.'
cancel: 'or cancel'
index:
view_options: 'Ansichtsoptionen'
toggle_unavailable: 'Nicht verfügbare Artikel zeigen/verstecken'

View file

@ -11,8 +11,6 @@ de:
confirm_del: 'Achtung, willst Du wirklich den Lieferanten %{name} löschen?'
edit:
title: 'Lieferantin bearbeiten'
form:
cancel: 'oder abbrechen'
new:
title: 'Neue Lieferantin'
show: