fix multiline i18n fields

config/locales/de/de.articles.yml

@@ -62,7 +62,7 @@ de:
       update:
         title: 'Aktualisieren ...'
         update_msg: 'Artikel müssen aktualisiert werden:'
-        body:
+        body: >
           <p><i>Jeder Artikel wird doppelt angezeigt. Die alten Werte sind grau und die
           Textfelder sind mit den aktuellen Werten vorausgefüllt.</i></p>
           <p><i>Abweichungen zu den alten Artikeln sind gelb markiert.</i></p>
@@ -71,7 +71,7 @@ de:
       submit: 'Alle löschen/aktualisieren'
     upload:
       title: '%{supplier} / Artikel hochladen'
-      body:
+      body: >
         <p>Die Datei muss eine Textdatei mit der Endung '.csv' sein. Die erste Zeile
         wird beim Einlesen ignoriert.</p>
         <p>Die Felder müssen mit einem Semikolon (';') getrennt und der Text mit doppelten
@@ -85,7 +85,7 @@ de:
       submit: 'Datei hochladen'
     parse_upload:
       title: '%{supplier} / Artikel hochladen'
-      body:
+      body: >
         <p><i>Bitte überprufe die engelesenen Artikel.</i></p>
         <p><i>Achtung, momentan gibt es keine Überprüfung auf doppelte Artikel.</i></p>
       submit: 'Speichere neue Artikel für %{supplier}'

config/locales/de/de.defaults.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ de:
 
   group_orders:
     messages:
-      not_enough_apples:
+      not_enough_apples: >
         Um zu Bestellen brauchst Du mindestends %{stop_ordering_under} Äpfel.
         Momentan hat Deine Bestellgruppe aber nur %{apples} Äpfel.
   views:

config/locales/de/de.foodcoop.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ de:
     users:
       index:
         title: 'Mitglieder'
-        body:
+        body: >
           <p>Hier kannst Du den Mitgliedern Deiner Foodcoop eine Nachricht schreiben.</p>
           <p>Damit Deine Kontaktdaten einzusehen sind, musst Du sie unter %{profile_link} freigeben.</p>
         profile_link: 'Einstellungen'
@@ -22,7 +22,7 @@ de:
     workgroups:
       index:
         title: 'Arbeitsgruppen'
-        body:
+        body: >
           <p>Das bearbeiten von Gruppen ist nur für Mitglieder der Gruppe möglich.<br/>
           Wenn du einer Gruppe beitreten willst, dann schreib doch den Mitgliedern eine Nachricht.</p>
       edit:

config/locales/de/de.invites.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ de:
       back: 'oder zurück'
     modal_form:
       title: 'Person einladen'
-      body:
+      body: >
         <p>Hier kannst du eine Person in die Gruppe <b>%{group}</b> einladen, die noch nicht Mitglied der Foodcoop ist.</p>
         <p>Die Person ist dann nach erstmaliger Anmeldung automatisch Mitglied dieser Gruppe.</p>
 

config/locales/de/de.login.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ de:
   login:
     accept_invitation:
       title: 'Einlading in die %{name}'
-      body:
+      body: >
         <p>Du bist eingeladen worden als Mitglied der Gruppe <b>%{group}</b>
         in der Foodcoop %{foodcoop} mitzumachen.</p>
         <p>Wenn Du mitmachen möchtest, dann fülle bitte dieses Formular aus.</p>
@@ -13,14 +13,14 @@ de:
       submit: 'Foodsoft Account erstellen'
     forgot_password:
       title: 'Passwort vergessen?'
-      body:
+      body: >
         <p>Kein Problem, Du kannst dir einfach ein neues Passwort zulegen.</p>
         <p>Dazu musst hier die E-Mail-Adresse eingeben, mit der Du in der Foodsoft angemeldet bist.
         Du erhälst dann eine E-Mail mit weiteren Instruktionen.</p>
       submit: 'Neues Passwort anfordern'
     new_password:
       title: 'Neues Passwort'
-      body:
+      body: >
         <p>Bitte neues Passwort für <b>%{user}</b> eingeben.</p>
       submit: 'Neues passwort speichern'
 

config/locales/de/de.suppliers.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ de:
       show_deliveries: 'Zeige alle Lieferungen'
     shared_suppliers:
       title: 'Externe Listen'
-      body:
+      body: >
         <p>Hier werden die Lieferantinnen der externen Datenbank angezeigt.</p>
         <p>Ihr könnt externe Lieferantinnen importieren, indem ihr sie einfach abonniert. (siehe unten)</p>
         <p>Damit wird eine neue Lieferantin angelegt und mit der externen Datenbank verknüpft.</p>