move HYDRA_CLIENT_SECRET and KRATOS_URL out of IF

deployment/helmchart/templates/deployment.yaml

@@ -132,12 +132,6 @@ spec:
                 secretKeyRef:
                   name: {{ include "backend.secretName" . }}
                   key: backend-password
-            {{- if (include "backend.smtp.password.enabled" .) }}
-            - name: DASHBOARD_SMTP_PASSWORD
-              valueFrom:
-                secretKeyRef:
-                  name: {{ include "backend.smtp.secretName" . }}
-                  key: smtp-password
             - name: HYDRA_CLIENT_SECRET
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
@@ -145,6 +139,12 @@ spec:
                   key: oidc-client-secret
             - name: KRATOS_URL
               value: {{ .Values.backend.kratosUrl }}
+            {{- if (include "backend.smtp.password.enabled" .) }}
+            - name: DASHBOARD_SMTP_PASSWORD
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: {{ include "backend.smtp.secretName" . }}
+                  key: smtp-password
             {{- end }}
             {{- if .Values.backend.extraEnvVars }}
             {{- include "common.tplvalues.render" (dict "value" .Values.backend.extraEnvVars "context" $) | nindent 12 }}