refactor so that coordinator instance is available in runner instance (#8)

-> all program states available

Reviewed-on: local-it-infrastructure/e2e_tests#8
Co-authored-by: Daniel <d.brummerloh@gmail.com>
Co-committed-by: Daniel <d.brummerloh@gmail.com>

abratest/dir_manager.py

@@ -1,5 +1,7 @@
 from pathlib import Path
 
+from dotenv import dotenv_values
+
 
 class DirManager:
     """Manages directories for the tests and should be used to create and find
@@ -69,3 +71,8 @@ class DirManager:
     @property
     def RECIPES(self):
         return self.recipes_dir
+
+    def get_config(self, search_string: str) -> dict[str, str]:
+        env_file = next(self.ENV_FILES.glob(f"*{search_string}*"))
+        config: dict[str, str] = dotenv_values(env_file)  # type: ignore
+        return config