[skip ci] Updated translations via Crowdin

src/i18n/lang/ru-RU.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "lastViewed": "Последние просмотренные",
     "list": {
       "newText": "Ты можешь создать новый список для своих задач:",
-      "new": "Создать новый список",
+      "new": "New list",
       "importText": "Или импортировать списки и задачи из других сервисов в Vikunja:",
       "import": "Импорт данных в Vikunja"
     }
@@ -157,7 +157,7 @@
     "searchSelect": "Кликни или нажми Enter для выбора этого списка",
     "shared": "Общие списки",
     "create": {
-      "header": "Создать новый список",
+      "header": "New list",
       "titlePlaceholder": "Введи имя списка…",
       "addTitleRequired": "Укажи название.",
       "createdSuccess": "Список создан.",
@@ -315,7 +315,7 @@
     "namespaces": "Пространства имён",
     "search": "Введи запрос для поиска пространства имён…",
     "create": {
-      "title": "Создать новое пространство имён",
+      "title": "New namespace",
       "titleRequired": "Укажи название.",
       "explanation": "Коллекции списков для совместного использования и организации ваших списков. Фактически, каждый список принадлежит какому-нибудь пространству имён.",
       "tooltip": "Что такое пространство имён?",
@@ -383,7 +383,7 @@
       "reminderRange": "Диапазон даты напоминания"
     },
     "create": {
-      "title": "Создать сохранённый фильтр",
+      "title": "New Saved Filter",
       "description": "Сохраненный фильтр это виртуальный список, построенный из набора фильтров. При создании отображается в специальном пространстве имен.",
       "action": "Создать новый сохранённый фильтр"
     },