vikunja-frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json

902 lines
52 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"home": {
"welcomeNight": "Доброй ночи, {username}",
"welcomeMorning": "Доброе утро, {username}",
"welcomeDay": "Привет, {username}",
"welcomeEvening": "Добрый вечер, {username}",
"lastViewed": "Последние просмотренные",
"list": {
"newText": "Ты можешь создать новый список для своих задач:",
"new": "Создать новый список",
"importText": "Или импортировать списки и задачи из других сервисов в Vikunja:",
"import": "Импорт данных в Vikunja"
}
},
"404": {
"title": "Не найдено",
"text": "Запрашиваемая страница не существует."
},
"user": {
"auth": {
"username": "Имя пользователя",
"usernameEmail": "Имя пользователя или Email",
"usernamePlaceholder": "напр. frederick",
"email": "E-mail адрес",
"emailPlaceholder": "напр. frederic{'@'}vikunja.io",
"password": "Пароль",
"passwordRepeat": "Пароль ещё раз",
"passwordPlaceholder": "напр. •••••••••••",
"resetPassword": "Сбросить пароль",
"resetPasswordAction": "Отправить ссылку на сброс пароля",
"resetPasswordSuccess": "Проверь свою почту! Там должно быть письмо с инструкциями, как сбросить пароль.",
"passwordsDontMatch": "Пароли не совпадают",
"confirmEmailSuccess": "Теперь ты можешь войти, используя свой e-mail.",
"totpTitle": "Код двухфакторной аутентификации",
"totpPlaceholder": "напр. 123456",
"login": "Войти",
"register": "Зарегистрироваться",
"loginWith": "Войти через {provider}",
"authenticating": "Аутентификация…",
"openIdStateError": "State does not match, refusing to continue!",
"openIdGeneralError": "An error occured while authenticating against the third party.",
"logout": "Выйти"
},
"settings": {
"title": "Настройки",
"newPasswordTitle": "Изменить пароль",
"newPassword": "Новый пароль",
"newPasswordConfirm": "Новый пароль ещё раз",
"currentPassword": "Текущий пароль",
"currentPasswordPlaceholder": "Твой текущий пароль",
"passwordsDontMatch": "Новые пароли не совпадают.",
"passwordUpdateSuccess": "Пароль изменён.",
"updateEmailTitle": "Изменить E-mail",
"updateEmailNew": "Новый Email адрес",
"updateEmailSuccess": "E-mail успешно изменён. Для подтверждения нажми на ссылку в письме, которое мы тебе отправили.",
"general": {
"title": "Основные настройки",
"name": "Имя",
"newName": "Новое имя",
"savedSuccess": "Настройки обновлены.",
"emailReminders": "Присылать мне напоминания о задачах на e-mail",
"overdueReminders": "Присылать мне напоминания о просроченных невыполненных задачах на e-mail каждое утро",
"discoverableByName": "Разрешить другим находить меня по имени",
"discoverableByEmail": "Разрешить другим пользователям находить меня по полному e-mail",
"playSoundWhenDone": "Проигрывать звук, когда задача помечается завершённой",
"weekStart": "Первый день недели",
"weekStartSunday": "Воскресенье",
"weekStartMonday": "Понедельник",
"language": "Язык",
"defaultList": "Список по умолчанию"
},
"totp": {
"title": "Двухфакторная аутентификация",
"enroll": "Подключить",
"finishSetupPart1": "Для завершения подключения используй этот секрет в своём приложении TOTP (andOTP и подобные):",
"finishSetupPart2": "Потом введи сюда код из приложения.",
"scanQR": "Или ты можешь отсканировать этот QR-код:",
"passcode": "Код",
"passcodePlaceholder": "Код, который сгенерировал твой приложение TOTP",
"setupSuccess": "У тебя подключена двухфакторная аутентификация.",
"enterPassword": "Введи свой пароль",
"disable": "Отключить двухфакторную аутентификацию",
"confirmSuccess": "TOTP настроен и готов к использованию.",
"disableSuccess": "Двухфакторная аутентификация отключена."
},
"caldav": {
"title": "CalDAV",
"howTo": "Ты можешь подключить Vikunja к клиентам CalDAV, чтобы просматривать и управлять всеми задачами из разных клиентов. Введи этот URL в свой клиент:",
"more": "Подробнее о caldav в Vikunja"
},
"avatar": {
"title": "Аватар",
"initials": "Инициалы",
"gravatar": "Gravatar",
"upload": "Загрузить файл",
"uploadAvatar": "Загрузить аватар",
"statusUpdateSuccess": "Статус аватара обновлён.",
"setSuccess": "Аватар установлен."
},
"quickAddMagic": {
"title": "Quick Add Magic Mode",
"disabled": "Disabled",
"todoist": "Todoist",
"vikunja": "Vikunja"
}
},
"deletion": {
"title": "Удалить свой аккаунт VIkunja",
"text1": "Удаление аккаунта необратимо. Мы удалим все твои пространства имён, списки, задачи и всё связанное с ними.",
"text2": "Для продолжения введи свой пароль. Ты получишь письмо на почту с дальнейшими инструкциями.",
"confirm": "Удалить мой аккаунт",
"requestSuccess": "Запрос успешно выполнен. Ты полчишь письмо на почту с дальнейшими инструкциями.",
"passwordRequired": "Введи свой пароль.",
"confirmSuccess": "Удаление аккаунта успешно подтверждён. Мы удалим его через три дня.",
"scheduled": "Мы удалим твой аккаунт Vikunja {date} ({dateSince}).",
"scheduledCancel": "Что отменить удаление аккаунта, нажми сюда.",
"scheduledCancelText": "Чтобы отменить удаление аккаунта, введи свой пароль ниже:",
"scheduledCancelConfirm": "Отменить удаление моего аккаунта",
"scheduledCancelSuccess": "Мы не будем удалять твой аккаунт."
},
"export": {
"title": "Экспорт данных Vikunja",
"description": "Ты можешь запросить копию всех своих данных Vikunja. Это включает в себя пространства имён, списки, задачи и всё связанное с ними. Эти данные можно будет импортировать на любом экземпляре Vikunja через функцию миграции.",
"descriptionPasswordRequired": "Для продолжения введи свой пароль:",
"request": "Запросить копию моих данных Vikunja",
"success": "Данные Vikunja успешно запрошены! Мы отправим тебе письмо, когда они будут готовы для скачивания.",
"downloadTitle": "Скачать экспортированные данные Vikunja"
}
},
"list": {
"archived": "Этот список архивирован. В нём нелья создавать или изменять задачи.",
"title": "Название списка",
"color": "Цвет",
"lists": "Списки",
"search": "Введи запрос для поиска списка…",
"searchSelect": "Кликни или нажми Enter для выбора этого списка",
"shared": "Общие списки",
"create": {
"header": "Создать новый список",
"titlePlaceholder": "Введи имя списка…",
"addTitleRequired": "Укажи название.",
"createdSuccess": "Список создан.",
"addListRequired": "Укажи список или выбери список по умолчанию в настройках."
},
"archive": {
"title": "Заархивировать «{list}»",
"archive": "Архивировать этот список",
"unarchive": "Вернуть список из архива",
"unarchiveText": "Ты сможешь создавать новые задачи или изменять его.",
"archiveText": "Ты не сможешь изменять этот список или создавать новые задачи, пока ты не вернёшь его из архива.",
"success": "Список архивирован."
},
"background": {
"title": "Установить фон списка",
"remove": "Удалить фон",
"upload": "Выбрать фон со своего ПК",
"searchPlaceholder": "Введи запрос для поиска фона…",
"poweredByUnsplash": "Изображения с Unsplash",
"loadMore": "Загрузить больше фотографий",
"success": "Фон установлен.",
"removeSuccess": "Фон удалён."
},
"delete": {
"title": "Удалить «{list}»",
"header": "Удалить этот список",
"text1": "Удалить этот список вместе со всем содержимым?",
"text2": "Это включает в себя все задачи, и отменить это будет нельзя!",
"success": "Список удалён."
},
"duplicate": {
"title": "Создать копию списка",
"label": "Создать копию",
"text": "Выбери пространство имён, в которое поместить копию списка:",
"success": "Копия списка создана."
},
"edit": {
"header": "Изменить этот список",
"title": "Изменить «{list}»",
"titlePlaceholder": "Введи название списка…",
"identifierTooltip": "Идентификатор списка используется для однозначной идентификации задачи среди разных списков. Можно оставить пустым для отключения этого.",
"identifier": "Идентификатор списка",
"identifierPlaceholder": "Идентификатор списка здесь…",
"description": "Описание",
"descriptionPlaceholder": "Введи описание списка…",
"color": "Цвет",
"success": "Список обновлён."
},
"share": {
"header": "Поделиться этим списком",
"title": "Поделиться списком «{list}»",
"share": "Поделиться",
"links": {
"title": "Ссылки для обмена",
"what": "Что такое ссылка для обмена?",
"explanation": "Позволит тебе поделиться списком с теми, у кого нет аккаунта в Vikunja.",
"create": "Создать новую ссылку для обмена",
"name": "Имя (необязательно)",
"namePlaceholder": "напр. Lorem Ipsum",
"nameExplanation": "Все действия, проведённые через эту ссылку, будут подписаны этим именем.",
"password": "Пароль (необязательно)",
"passwordExplanation": "Пользователь будет должен ввести пароль для входа.",
"noName": "Без имени",
"remove": "Удалить ссылку для обмена",
"removeText": "Удалить эту ссылку для обмена? Больше не удастся получить доступ к списку через эту ссылку. Это действие отменить нельзя!",
"createSuccess": "Ссылка создана.",
"deleteSuccess": "Ссылка удалена"
},
"userTeam": {
"typeUser": "пользователь | пользователи",
"typeTeam": "группа | группы",
"shared": "Поделился с {type}",
"you": "Ты",
"notShared": "Не поделился ни с одной из {type}.",
"removeHeader": "Удалить {type} из {sharable}",
"removeText": "Вы уверены, что хотите удалить {sharable} из {type}? Это действие необратимо!",
"removeSuccess": "{sharable} успешно удален из {type}.",
"addedSuccess": "{type} успешно добавлен.",
"updatedSuccess": "{type} успешно добавлен."
},
"right": {
"title": "Права",
"read": "Только чтение",
"readWrite": "Чтение и запись",
"admin": "Админ"
},
"attributes": {
"link": "Ссылка",
"name": "Имя",
"sharedBy": "Создатель",
"right": "Права",
"delete": "Удалить"
}
},
"list": {
"title": "Список",
"add": "Добавить",
"addPlaceholder": "Добавить новую задачу…",
"empty": "Список сейчас пуст.",
"newTaskCta": "Создать новую задачу.",
"editTask": "Изменить задачу"
},
"gantt": {
"title": "Гант",
"showTasksWithoutDates": "Показать задачи без установленной даты",
"size": "Размер",
"default": "По умолчанию",
"month": "Месяц",
"day": "День",
"from": "С",
"to": "По",
"noDates": "В этой задаче нет установленной даты."
},
"table": {
"title": "Таблица",
"columns": "Столбцы"
},
"kanban": {
"title": "Канбан",
"limit": "Лимит: {limit}",
"noLimit": "не установлен",
"doneBucket": "Список завершен",
"doneBucketHint": "Все задачи, помещённые в эту колонку, автоматически помечаются завершёнными.",
"doneBucketHintExtended": "Все задачи, перенесенные в завершенный список будут помечены как завершенные. Все задачи помеченные как завершенные будут перемещены в этот список.",
"doneBucketSavedSuccess": "Завершенный список был успешно сохранен.",
"deleteLast": "Нельзя удалить последнюю колонку.",
"addTaskPlaceholder": "Введи название задачи…",
"addTask": "Добавить задачу",
"addAnotherTask": "Добавить ещё одну задачу",
"addBucket": "Создать новую колонку",
"addBucketPlaceholder": "Введи название новой колонки…",
"deleteHeaderBucket": "Удалить колонку",
"deleteBucketText1": "Удалить эту колонку?",
"deleteBucketText2": "Это не удалит задачи, а переместит их в колонку по умолчанию.",
"deleteBucketSuccess": "Колонка удалена.",
"bucketTitleSavedSuccess": "Название колонки сохранено.",
"bucketLimitSavedSuccess": "Ограничение колонки сохранено.",
"collapse": "Свернуть эту колонку"
},
"pseudo": {
"favorites": {
"title": "Избранное"
}
}
},
"namespace": {
"title": "Пространства имён и списки",
"namespace": "Пространство имён",
"showArchived": "Показать архив",
"noneAvailable": "Пространств имён сейчас нет.",
"unarchive": "Вернуть из архива",
"archived": "Архивировано",
"noLists": "В этом пространстве имён нет ни одного списка.",
"createList": "Создать новый список в этом пространстве имён.",
"namespaces": "Пространства имён",
"search": "Введи запрос для поиска пространства имён…",
"create": {
"title": "Создать новое пространство имён",
"titleRequired": "Укажи название.",
"explanation": "Коллекции списков для совместного использования и организации ваших списков. Фактически, каждый список принадлежит какому-нибудь пространству имён.",
"tooltip": "Что такое пространство имён?",
"success": "Пространство имён создано."
},
"archive": {
"titleArchive": "Архивировать «{namespace}»",
"titleUnarchive": "Вернуть «{namespace}» из архива",
"archiveText": "Ты не сможешь изменять это пространство имён, пока не вернёшь его из архива. Это также касается всех списков в этом пространстве имён.",
"unarchiveText": "Ты сможешь создавать новые списки или изменять их.",
"success": "Пространство имён архивировано.",
"description": "Архивирование пространства имён означает, что ты не сможешь создавать в нём новые списки или изменять их."
},
"delete": {
"title": "Удалить «{namespace}»",
"text1": "Удалить это пространство имён вместе со всем содержимым?",
"text2": "Это включает в себя все списки и задачи, и отменить это будет нельзя!",
"success": "Пространство имён удалено."
},
"edit": {
"title": "Изменить «{namespace}»",
"success": "Пространство имён обновлено."
},
"share": {
"title": "Поделиться пространством имён «{namespace}»"
},
"attributes": {
"title": "Название пространства имён",
"titlePlaceholder": "Введи название пространства имён…",
"description": "Описание",
"descriptionPlaceholder": "Введи описание пространства имён…",
"color": "Цвет",
"archived": "Архивировано",
"isArchived": "Это пространство имён архивировано"
},
"pseudo": {
"sharedLists": {
"title": "Общие списки"
},
"favorites": {
"title": "Избранное"
},
"savedFilters": {
"title": "Фильтры"
}
}
},
"filters": {
"title": "Фильтры",
"attributes": {
"title": "Название",
"titlePlaceholder": "Введи название сохранённого фильтра…",
"description": "Описание",
"descriptionPlaceholder": "Введи описание…",
"includeNulls": "Включать задачи, у которых не установлено значение",
"requireAll": "Для отображения задачи требовать истинность всех фильтров",
"showDoneTasks": "Показывать завершённые задачи",
"enablePriority": "Вкл. фильтр по приоритету",
"enablePercentDone": "По % завершения",
"dueDateRange": "Диапазон срока",
"startDateRange": "Диапазон даты начала",
"endDateRange": "Диапазон даты завершения",
"reminderRange": "Диапазон даты напоминания"
},
"create": {
"title": "Создать сохранённый фильтр",
"description": "Сохраненный фильтр это виртуальный список, построенный из набора фильтров. При создании отображается в специальном пространстве имен.",
"action": "Создать новый сохранённый фильтр"
},
"delete": {
"header": "Удалить этот сохранённый фильтр",
"text": "Удалить этот сохранённый фильтр?",
"success": "Фильтр удалён."
},
"edit": {
"title": "Изменить этот сохранённый фильтр",
"success": "Фильтр сохранён."
}
},
"migrate": {
"title": "Миграция из других сервисов в Vikunja",
"titleService": "Импорт твоих данных из {name} в Vikunja",
"import": "Импорт данных в Vikunja",
"description": "Нажмите на логотип одного из сторонних сервисов, чтобы начать.",
"descriptionDo": "Vikunja импортирует все списки, задачи, заметки, напоминания и файлы, к которым у тебя есть доступ.",
"authorize": "Позволь VIkunja получить доступ к твоему аккаунту {name}, нажав кнопку ниже.",
"getStarted": "Начать",
"inProgress": "Импортируем…",
"alreadyMigrated1": "Кажется, ты уже импортировал данные из {name} {date}.",
"alreadyMigrated2": "Повторный импорт возможен, но могут возникнуть дубликаты. Продолжить?",
"confirm": "Я уверен, давай начнём миграцию!",
"importUpload": "Чтобы импортировать данные из {name} в Vikunja, нажми кнопку ниже для выбора файла.",
"upload": "Загрузить файл"
},
"label": {
"title": "Метки",
"manage": "Управление метками",
"description": "Нажми на метку, чтобы изменить её. Ты можешь редактировать все созданные тобой метки, ты можешь использовать все метки, связанные с задачей, к списку которой у тебя есть доступ.",
"newCTA": "Меток сейчас нет.",
"search": "Введи запрос для поиска метки…",
"create": {
"header": "Новая метка",
"title": "Создать новую метку",
"titleRequired": "Укажи название.",
"success": "Метка успешно создана."
},
"edit": {
"header": "Изменить метку",
"forbidden": "Ты не можешь изменять эту метку, потому что не являешься её владельцем.",
"success": "Метка изменена."
},
"deleteSuccess": "Метка удалена.",
"attributes": {
"title": "Название",
"titlePlaceholder": "Введи название метки…",
"description": "Описание",
"descriptionPlaceholder": "Описание метки",
"color": "Цвет"
}
},
"sharing": {
"authenticating": "Аутентификация…",
"passwordRequired": "Для этого общего списка нужен пароль. Введи его сюда:",
"error": "Случилась ошибка.",
"invalidPassword": "Неверный пароль."
},
"navigation": {
"overview": "Обзор",
"upcoming": "Предстоящие задачи",
"settings": "Настройки",
"imprint": "Отпечаток",
"privacy": "Политика конфиденциальности"
},
"misc": {
"loading": "Загрузка…",
"save": "Сохранить",
"delete": "Удалить",
"confirm": "Подтвердить",
"cancel": "Отмена",
"refresh": "Обновить",
"disable": "Отключить",
"copy": "Скопировать в буфер обмена",
"search": "Поиск",
"searchPlaceholder": "Введи запрос для поиска…",
"previous": "Назад",
"next": "Вперёд",
"poweredBy": "Powered by Vikunja",
"info": "Информация",
"create": "Создать",
"doit": "Сделать это!",
"saving": "Сохранение…",
"saved": "Сохранено!",
"default": "По умолчанию",
"close": "Закрыть",
"download": "Скачать",
"showMenu": "Show the menu",
"hideMenu": "Hide the menu"
},
"input": {
"resetColor": "Сбросить цвет",
"datepicker": {
"today": "Сегодня",
"tomorrow": "Завтра",
"nextMonday": "Следующий понедельник",
"thisWeekend": "Конец этой недели",
"laterThisWeek": "Позже на этой неделе",
"nextWeek": "Через неделю",
"chooseDate": "Выбрать дату"
},
"editor": {
"edit": "Изменить",
"done": "Готово",
"heading1": "Заголовок 1",
"heading2": "Заголовок 2",
"heading3": "Заголовок 3",
"headingSmaller": "Заголовок меньше",
"headingBigger": "Заголовок больше",
"bold": "Жирный",
"italic": "Курсив",
"strikethrough": "Зачёркнутый",
"code": "Код",
"quote": "Цитата",
"unorderedList": "Маркированный список",
"orderedList": "Нумерованный список",
"cleanBlock": "Очистить блок",
"link": "Ссылка",
"image": "Изображение",
"table": "Таблица",
"horizontalRule": "Разделитель",
"sideBySide": "Side By Side",
"guide": "Руководство"
},
"multiselect": {
"createPlaceholder": "Создать",
"selectPlaceholder": "Кликните или нажмите Enter для выбора"
}
},
"task": {
"task": "Задача",
"new": "Создать задачу",
"delete": "Удалить задачу",
"createSuccess": "Задача удалена.",
"addReminder": "Добавить напоминание…",
"doneSuccess": "Задача отмечена как завершённая.",
"undoneSuccess": "Задача отмечена как незавершённая.",
"openDetail": "Открыть подробный просмотр задачи",
"checklistTotal": "{checked} of {total} tasks",
"checklistAllDone": "{total} tasks",
"show": {
"titleCurrent": "Текущие задачи",
"titleDates": "Задачи с {from} по {to}",
"noDates": "Показать задачи без даты",
"current": "Текущие задачи",
"from": "Задачи с",
"until": "по",
"today": "Сегодня",
"nextWeek": "Неделя",
"nextMonth": "Месяц",
"noTasks": "Nothing to do — Have a nice day!"
},
"detail": {
"chooseDueDate": "Нажми для выбора срока",
"chooseStartDate": "Нажми для выбора даты начала",
"chooseEndDate": "Нажми для выбора даты завершения",
"move": "Переместить задачу в другой список",
"done": "Завершено!",
"undone": "Не завершено",
"created": "Создана {0} пользователем {1}",
"updated": "Обновлено {0}",
"doneAt": "Завершено {0}",
"updateSuccess": "Задача сохранена.",
"deleteSuccess": "Задача удалена.",
"belongsToList": "Задача принадлежит списку «{list}»",
"due": "Истекает {at}",
"closePopup": "Close popup",
"delete": {
"header": "Удалить задачу",
"text1": "Удалить эту задачу?",
"text2": "Будут удалены все вложения, напоминания и отношения, связанные с этой задачей, и отменить это будет нельзя!"
},
"actions": {
"assign": "Назначить пользователю",
"label": "Добавить метки",
"priority": "Установить приоритет",
"dueDate": "Установить срок",
"startDate": "Установить дату начала",
"endDate": "Установить дату завершения",
"reminders": "Установить напоминания",
"repeatAfter": "Установить интервал повтора",
"percentDone": "Установить процент завершения",
"attachments": "Добавить вложения",
"relatedTasks": "Добавить связанные задачи",
"moveList": "Переместить задачу",
"color": "Установить цвет задачи",
"delete": "Удалить задачу",
"favorite": "Сохранить как ибзранное",
"unfavorite": "Убрать из избранного"
}
},
"attributes": {
"assignees": "Пользователи, которым назначена задача",
"color": "Цвет",
"created": "Дата создания",
"createdBy": "Создатель",
"description": "Описание",
"done": "Завершено",
"dueDate": "Срок",
"endDate": "Дата завершения",
"labels": "Метки",
"percentDone": "% Завершено",
"priority": "Приоритет",
"relatedTasks": "Связанные задачи",
"reminders": "Напоминания",
"repeat": "Повтор",
"startDate": "Дата начала",
"title": "Название",
"updated": "Дата изменения"
},
"subscription": {
"subscribedThroughParent": "Ты не можешь отписаться здесь, потому что ты подписан на {entity} через {parent}.",
"subscribed": "Ты подписан на {entity} и будешь получать уведомления об изменениях.",
"notSubscribed": "Ты не подписан на {entity} и не будешь получать уведомления об изменениях.",
"subscribe": "Подписаться",
"unsubscribe": "Отписаться",
"subscribeSuccess": "Ты подписался на {entity}",
"unsubscribeSuccess": "Ты отписался от {entity}"
},
"attachment": {
"title": "Вложения",
"createdBy": "создано {0} пользователем {1}",
"downloadTooltip": "Скачать это вложение",
"upload": "Загрузить вложение",
"drop": "Перетащи файлы сюда для загрузки",
"delete": "Удалить вложение",
"deleteTooltip": "Удалить это вложение",
"deleteText1": "Удалить вложение {filename}?",
"deleteText2": "Это действие отменить нельзя!",
"copyUrl": "Скопировать URL",
"copyUrlTooltip": "Скопировать ссылку на это вложение для использования в тексте"
},
"comment": {
"title": "Комментарии",
"loading": "Загрузка комментариев…",
"edited": "изменено {date}",
"creating": "Комментируем…",
"placeholder": "Добавить комментарий…",
"comment": "Комментировать",
"delete": "Удалить комментарий",
"deleteText1": "Удалить этот комментарий?",
"deleteText2": "Это действие отменить нельзя!",
"addedSuccess": "Комментарий добавлен."
},
"deferDueDate": {
"title": "Отложить срок",
"1day": "1 день",
"3days": "3 дня",
"1week": "1 неделя"
},
"description": {
"placeholder": "Нажми сюда для ввода описания…",
"empty": "Описания ещё нет."
},
"assignee": {
"placeholder": "Введи пользователя для назначения…",
"selectPlaceholder": "Назначить этому пользователю",
"assignSuccess": "Пользователь назначен.",
"unassignSuccess": "Пользователь убран."
},
"label": {
"placeholder": "Введи новую метку…",
"createPlaceholder": "Добавить как новую метку",
"addSuccess": "Метка добавлена.",
"createSuccess": "Метка создана.",
"removeSuccess": "Метка удалена.",
"addCreateSuccess": "Метка успешно создана и добавлена."
},
"priority": {
"unset": "Не указан",
"low": "Низкий",
"medium": "Средний",
"high": "Высокий",
"urgent": "Срочный",
"doNow": "СДЕЛАТЬ СЕЙЧАС"
},
"relation": {
"add": "Добавить новую связанную задачу",
"new": "Новая связанная задача",
"searchPlaceholder": "Введи запрос для поиска задачи, чтобы добавить связь…",
"createPlaceholder": "Добавить как связанную задачу",
"differentList": "Эта задача принадлежит другому списку.",
"noneYet": "Ещё нет связанных задач.",
"delete": "Удалить связь",
"deleteText1": "Удалить эту связь с задачей?",
"deleteText2": "Это действие отменить нельзя!",
"select": "Select a relation kind",
"kinds": {
"subtask": "Subtask | Subtasks",
"parenttask": "Parent Task | Parent Tasks",
"related": "Related Task | Related Tasks",
"duplicateof": "Duplicate Of | Duplicates Of",
"duplicates": "Duplicates | Duplicates",
"blocking": "Blocking | Blocking",
"blocked": "Blocked By | Blocked By",
"precedes": "Precedes | Precedes",
"follows": "Follows | Follows",
"copiedfrom": "Copied From | Copied From",
"copiedto": "Copied To | Copied To"
}
},
"repeat": {
"everyDay": "Каждый день",
"everyWeek": "Каждую неделю",
"everyMonth": "Каждый месяц",
"mode": "Режим повтора",
"monthly": "Ежемесячно",
"fromCurrentDate": "От сегодняшей даты",
"each": "Каждые",
"specifyAmount": "Укажи количество…",
"hours": "Часов",
"days": "Дней",
"weeks": "Недель",
"months": "Месяцев",
"years": "Лет"
},
"quickAddMagic": {
"hint": "Вы можете использовать Волшебное Быстрое Добавление",
"what": "Что это?",
"title": "Волшебное Быстрое Добавление",
"intro": "При создании задачи ты можешь использовать специальные ключевые слова для непосредственного добавления атрибутов к создаваемой задаче. Это позволяет добавлять часто используемые атрибуты гораздо быстрее.",
"multiple": "Ты можешь использовать это несколько раз.",
"label1": "Чтобы добавить метку, просто добавь к названию метки префикс {prefix}.",
"label2": "Vikunja проверит, существует ли такая метка, и создаст её, если ещё нет.",
"label3": "Чтобы использовать пробелы, оберни метку в \"кавычки\".",
"label4": "Например: {prefix}\"Метка с пробелами\".",
"priority1": "Чтобы установить задаче приоритет, добавь число 1-5 с префиксом {prefix}.",
"priority2": "Чем больше число, тем выше приоритет.",
"assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.",
"list1": "Чтобы выбрать список, в который будет помещена создаваемая задача, введи его имя с префиксом {prefix}.",
"list2": "Если списка не существует, будет возвращена ошибка.",
"dateAndTime": "Дата и время",
"date": "Любая дата будет использоваться как срок выполнения новой задачи. Ты можешь использовать даты в любом из этих форматов:",
"dateWeekday": "любой день недели, будет использовать следующую дату",
"dateCurrentYear": "текущий год",
"dateNth": "будет использовать {day}е текущего месяца",
"dateTime": "Комбинируй любой из этих форматов даты с «{time}» (или {timePM}), чтобы установить время."
}
},
"team": {
"title": "Команды",
"noTeams": "Ты сейчас не являешься участником ни одной команды.",
"create": {
"title": "Создать команду",
"success": "Команда создана."
},
"edit": {
"title": "Изменить команду «{team}»",
"members": "Участники команды",
"search": "Введи запрос для поиска пользователя…",
"addUser": "Добавить в команду",
"makeMember": "Сделать участником",
"makeAdmin": "Сделать администратором",
"success": "Команда обновлена.",
"userAddedSuccess": "Участник добавлен.",
"madeMember": "Участник команды теперь участник.",
"madeAdmin": "Участник команды теперь администратор.",
"delete": {
"header": "Удалить команду",
"text1": "Удалить эту команду вместе с участниками?",
"text2": "Все участники команды потеряют доступ к спискам и пространствам имён, которыми поделились с этой командой. Это действие отменить НЕЛЬЗЯ!",
"success": "Команда удалена."
},
"deleteUser": {
"header": "Удалить пользователя из команды",
"text1": "Удалить этого пользователя из команды?",
"text2": "Пользователь потеряет доступ ко всем спискам и пространствам имён, к котором есть доступ у команды. Это действие отменить нельзя!",
"success": "Пользователь удалён из команды."
}
},
"attributes": {
"name": "Имя команды",
"namePlaceholder": "Имя команды здесь…",
"nameRequired": "Укажи имя.",
"description": "Описание",
"descriptionPlaceholder": "Описание команды здесь…",
"admin": "Администратор",
"member": "Участник"
}
},
"keyboardShortcuts": {
"title": "Сочетания клавиш",
"allPages": "Работают на всех страницах.",
"currentPageOnly": "Работают только на текущей странице.",
"toggleMenu": "Переключить меню",
"quickSearch": "Открыть панель поиска/быстрых действий",
"task": {
"title": "Страница задачи",
"done": "Пометить задачу завершённой",
"assign": "Назначить задачу пользователю",
"labels": "Добавить метки этой задаче",
"dueDate": "Изменить срок этой задачи",
"attachment": "Добавить вложение к задаче",
"related": "Изменить связанные задачи"
}
},
"update": {
"available": "Доступно обновление Vikunja!",
"do": "Обновить сейчас"
},
"menu": {
"edit": "Изменить",
"archive": "Архивировать",
"duplicate": "Создать копию",
"delete": "Удалить",
"unarchive": "Вернуть из архива",
"setBackground": "Задать фон",
"share": "Поделиться",
"newList": "Новый список"
},
"apiConfig": {
"url": "Vikunja URL",
"urlPlaceholder": "напр. https://localhost:3456",
"change": "изменить",
"signInOn": "Войди в свой аккаунт Vikunja на {0}",
"error": "Не удалось найти или использовать Vikunja на \"{domain}\".",
"success": "Используется Vikunja на \"{domain}\"."
},
"loadingError": {
"failed": "Не удалось загрузить, пожалуйста, {0}. Если ошибка повторится, {1}.",
"tryAgain": "попробуй ещё раз",
"contact": "связаться с нами"
},
"notification": {
"title": "Уведомления",
"none": "Уведомлений нет. Хорошего дня!",
"explainer": "Здесь появятся уведомления, когда произойдут действия над пространствами имен, списками или задачами, на которые вы подписаны."
},
"quickActions": {
"commands": "Команды",
"placeholder": "Введи команду или поисковый запрос…",
"hint": "You can use # to only search for tasks, * to only search for lists and @ to only search for teams.",
"tasks": "Задачи",
"lists": "Списки",
"teams": "Команды",
"newList": "Введи название списка…",
"newTask": "Введи название задачи…",
"newNamespace": "Введи название пространства имён…",
"newTeam": "Введи название новой команды…",
"createTask": "Создать задачу в текущем списке ({title})",
"createList": "Создать список в текущем пространстве имён ({title})",
"cmds": {
"newTask": "Новая задача",
"newList": "Новый список",
"newNamespace": "Новое пространство имён",
"newTeam": "Новая команда"
}
},
"date": {
"locale": "en",
"altFormatLong": "j M Y H:i",
"altFormatShort": "j M Y"
},
"error": {
"error": "Ошибка",
"success": "Успех",
"0001": "Тебе нельзя делать это.",
"1001": "Пользователь с таким именем уже существует.",
"1002": "Пользователь с таким e-mail уже существует.",
"1004": "Не указаны имя пользователя и пароль.",
"1005": "Пользователь не существует.",
"1006": "Не удалось получить ID пользователя.",
"1008": "Токен сброса пароля не предоставлен.",
"1009": "Неверный токен сброса пароля.",
"1010": "Неверный токен подтверждения e-mail.",
"1011": "Неверное имя пользователя или пароль.",
"1012": "E-mail пользователя не подтверждён.",
"1013": "Новый пароль пустой.",
"1014": "Старый пароль пустой.",
"1015": "Этот пользователь уже использует TOTP.",
"1016": "Этот пользователь использует TOTP.",
"1017": "Неверный TOTP-код.",
"1018": "Тип аватара пользователя неверный.",
"2001": "ID не может быть пустой или 0.",
"2002": "Некоторые данные запроса неверны.",
"3001": "Список не существует.",
"3004": "У тебя должны быть права на чтение этого списка, чтобы выполнить это действие.",
"3005": "Ты должен ввести название списка.",
"3006": "The list share does not exist.",
"3007": "Список с таким идентификатором уже существует.",
"3008": "Этот список архивирован и поэтому доступен только для чтения. Это также касается всех задач в этом списке.",
"4001": "Текст списка задач не может быть пустым.",
"4002": "Список задач не существует.",
"4003": "Все массовые задачи должны принадлежать одному списку.",
"4004": "Необходима хотя бы одна задача для массового редактирования.",
"4005": "У вас нет прав для просмотра задачи.",
"4006": "Вы не можете установить родительскую задачу этой же задачей.",
"4007": "You can't create a task relation with an invalid kind of relation.",
"4008": "Нельзя создать связь, которая уже существует.",
"4009": "Эта связь с задачей не существует.",
"4010": "Нельзя связать задачу с собой.",
"4011": "Вложение не существует.",
"4012": "Вложение слишком большое.",
"4013": "Неверный параметр сортировки.",
"4014": "Неверный порядок сортировки.",
"4015": "Комментарий не существует.",
"4016": "Неверное поле задачи.",
"4017": "Неверный сравнитель фильтров задач.",
"4018": "Неверный соединитель фильтров задач.",
"4019": "Неверное значение фильтра задач.",
"5001": "Пространство имён не существует.",
"5003": "Нет доступа к указанному пространству имён.",
"5006": "Название пространства имён не может быть пустым.",
"5009": "Для этого действия необходим доступ на чтение пространства имён.",
"5010": "У этой команды нет доступа к этому пространству имён.",
"5011": "Этот пользователь уже имеет доступ к этому пространству имён.",
"5012": "Это пространство имён архивировано и поэтому доступно только для чтения.",
"6001": "Имя команды не может быть пустым.",
"6002": "Команда не существует.",
"6004": "Эта команда уже имеет доступ к этому пространству имён или списку.",
"6005": "Пользователь уже является участником этой команды.",
"6006": "Нельзя удалить последнего участника команды.",
"6007": "У команды нет доступа к списку, чтобы выполнить это действие.",
"7002": "У пользователя уже есть доступ к этому списку.",
"7003": "У тебя нет доступа к этому списку.",
"8001": "Эта метка уже существует в этой задаче.",
"8002": "Эта метка не существует.",
"8003": "У тебя нет доступа к этой метке.",
"9001": "Некорректные права.",
"10001": "Эта колонка не существует.",
"10002": "Эта колонка не принадлежит этому списку.",
"10003": "Ты не можешь удалить последнюю колонку списка.",
"10004": "Ты не можешь добавить задачу в эту колонку, так как достигнут лимит на число задач в ней.",
"10005": "В одном списке может быть только одна колонка \"Готово\".",
"11001": "Сохранённый фильтр не существует.",
"11002": "Saved filters are not available for link shares.",
"12001": "Некорректный тип подписки.",
"12002": "Вы уже подписаны на сам объект или родительский объект.",
"13001": "Эта ссылка требует пароля, но он не был предоставлен.",
"13002": "Неверный пароль ссылки для обмена."
},
"about": {
"title": "О Vikunja",
"frontendVersion": "Версия фронтенда: {version}",
"apiVersion": "Версия API: {version}"
}
}