feat: restyle tabs and move delete to edit view

lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex

@@ -379,26 +379,10 @@
     </:col>
     <:action :let={member}>
       <div class="sr-only">
-        <.link navigate={~p"/members/#{member}"}>{gettext("Show")}</.link>
+        <.link navigate={~p"/members/#{member}"} data-testid="member-show-link">
+          {gettext("Show")}
+        </.link>
       </div>
-
-      <%= if can?(@current_user, :update, member) do %>
-        <.link navigate={~p"/members/#{member}/edit"} data-testid="member-edit">
-          {gettext("Edit member")}
-        </.link>
-      <% end %>
-    </:action>
-
-    <:action :let={member}>
-      <%= if can?(@current_user, :destroy, member) do %>
-        <.link
-          phx-click={JS.push("delete", value: %{id: member.id}) |> hide("#row-#{member.id}")}
-          data-confirm={gettext("Are you sure?")}
-          data-testid="member-delete"
-        >
-          {gettext("Delete")}
-        </.link>
-      <% end %>
     </:action>
   </.table>
 </Layouts.app>