local-it/mitgliederverwaltung
2
3
Fork 0
Code Issues 51 Pull requests 13 Projects 1 Releases Packages 1 Activity Actions

add translation

Browse source
This commit is contained in:
Moritz 2025-11-06 11:33:09 +01:00 • committed by moritz
parent 527657d37b
commit 4ba03821a2
9 changed files with 426 additions and 121 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

53
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/auth.po
View file

@ -35,6 +35,8 @@ msgstr "Falls diese*r Benutzer*in bekannt ist, wird jetzt eine Email mit einer A
msgid "Need an account?"
msgstr "Konto anlegen?"
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:141
#, elixir-autogen
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@ -62,5 +64,52 @@ msgstr "Anmelden..."
msgid "Your password has successfully been reset"
msgstr "Das Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt"
#~ msgid "Sign in with Rauthy"
#~ msgstr "Anmelden mit der Vereinscloud"
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:130
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "An account with email %{email} already exists. Please enter your password to link your OIDC account."
msgstr "Ein Konto mit der E-Mail %{email} existiert bereits. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um Ihr OIDC-Konto zu verknüpfen."
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:160
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:118
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Failed to link account: %{error}"
msgstr "Verknüpfung des Kontos fehlgeschlagen: %{error}"
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:65
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Incorrect password. Please try again."
msgstr "Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Invalid session. Please try again."
msgstr "Ungültige Sitzung. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:152
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Link Account"
msgstr "Konto verknüpfen"
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:128
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Link OIDC Account"
msgstr "OIDC-Konto verknüpfen"
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:151
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Linking..."
msgstr "Verknüpfen..."
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:34
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Session expired. Please try again."
msgstr "Sitzung abgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: lib/mv_web/live/auth/link_oidc_account_live.ex:108
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Your OIDC account has been successfully linked! Redirecting to complete sign-in..."
msgstr "Ihr OIDC-Konto wurde erfolgreich verknüpft! Sie werden zur Anmeldung weitergeleitet..."