local-it/mitgliederverwaltung
2
3
Fork 0
Code Issues 72 Pull requests 3 Projects 4 Releases Packages 1 Activity Actions

fix: correct German translations for role management

Browse source 
Fix incorrect translations:
- 'Listing Roles' -> 'Rollen auflisten' (was 'Benutzer*innen auflisten')
- 'Custom' -> 'Benutzerdefiniert' (was 'Benutzerdefinierte Felder')
This commit is contained in:
Moritz 2026-01-08 14:25:32 +01:00
parent dd1b126c14
commit 583c2b1766
Signed by: moritz
GPG key ID: 1020A035E5DD0824
5 changed files with 10 additions and 15 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -1449,9 +1449,7 @@ msgstr "Bereits bezahlte Zyklen bleiben mit dem alten Betrag."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/helpers.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "An error occurred"
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
@ -1862,7 +1860,7 @@ msgstr "System-Rolle kann nicht gelöscht werden"
#: lib/mv_web/live/role_live/index.html.heex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder"
msgstr "Benutzerdefiniert"
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
@ -1879,7 +1877,7 @@ msgstr "Rolle konnte nicht gelöscht werden: %{error}"
#: lib/mv_web/live/role_live/index.html.heex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Listing Roles"
msgstr "Benutzer*innen auflisten"
msgstr "Rollen auflisten"
#: lib/mv_web/live/role_live/index.html.heex
#, elixir-autogen, elixir-format

4
priv/gettext/default.pot
View file

@ -1450,9 +1450,7 @@ msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/helpers.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "An error occurred"
msgstr ""

4
priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -1450,9 +1450,7 @@ msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/helpers.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "An error occurred"
msgstr ""