chore: update gettext files and test cleanup

Update translation files after code changes and remove unused
debug logging code from tests.

priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po

@@ -1909,21 +1909,11 @@ msgstr "Berechtigungssatz"
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Role deleted successfully"
-msgstr "Rolle erfolgreich gelöscht"
-
 #: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Role details and permissions."
 msgstr "Rollen-Details und Berechtigungen."
 
-#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Role saved successfully"
-msgstr "Rolle erfolgreich gespeichert"
-
 #: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Save Role"
@@ -1985,6 +1975,7 @@ msgstr "read_only - Lesezugriff auf alle Daten"
 msgid "Delete Role"
 msgstr "Rolle löschen"
 
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
 #: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Role deleted successfully."
@@ -2000,3 +1991,20 @@ msgstr "Rollen"
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cannot delete role. %{count} user(s) are still assigned to this role. Please assign them to another role first."
 msgstr "Rolle kann nicht gelöscht werden. %{count} Benutzer*in(nen) sind dieser Rolle noch zugeordnet. Bitte weisen Sie sie zunächst einer anderen Rolle zu."
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Role not found."
+msgstr "Rolle nicht gefunden."
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Role saved successfully."
+msgstr "Rolle erfolgreich gespeichert"
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "System roles cannot be deleted."
+msgstr "System-Rollen können nicht gelöscht werden."

priv/gettext/default.pot

@@ -1910,21 +1910,11 @@ msgstr ""
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Role deleted successfully"
-msgstr ""
-
 #: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Role details and permissions."
 msgstr ""
 
-#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Role saved successfully"
-msgstr ""
-
 #: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Save Role"
@@ -1986,6 +1976,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Role"
 msgstr ""
 
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
 #: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Role deleted successfully."
@@ -2001,3 +1992,21 @@ msgstr ""
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cannot delete role. %{count} user(s) are still assigned to this role. Please assign them to another role first."
 msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Role not found."
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Role saved successfully."
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "System roles cannot be deleted."
+msgstr ""

priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po

@@ -1910,21 +1910,11 @@ msgstr ""
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-msgid "Role deleted successfully"
-msgstr ""
-
 #: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Role details and permissions."
 msgstr ""
 
-#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Role saved successfully"
-msgstr ""
-
 #: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Save Role"
@@ -1986,6 +1976,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Role"
 msgstr ""
 
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
 #: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Role deleted successfully."
@@ -2001,3 +1992,20 @@ msgstr ""
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cannot delete role. %{count} user(s) are still assigned to this role. Please assign them to another role first."
 msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Role not found."
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Role saved successfully."
+msgstr ""
+
+#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
+#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "System roles cannot be deleted."
+msgstr ""