feat(import): confirm column mapping in a preview before importing members

priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po

@@ -390,6 +390,7 @@ msgstr "Kann jederzeit geändert werden. Änderungen des Betrags betreffen nur z
 #: lib/mv_web/live/custom_field_live/form_component.ex
 #: lib/mv_web/live/custom_field_live/index_component.ex
 #: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
 #: lib/mv_web/live/member_field_live/form_component.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
@@ -1329,6 +1330,7 @@ msgstr "Feb."
 msgid "Fee Type"
 msgstr "Beitragsart"
 
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
 #: lib/mv_web/live/statistics_live.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Fee type"
@@ -1488,6 +1490,7 @@ msgstr "Gruppe erfolgreich gespeichert."
 #: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
 #: lib/mv_web/live/components/member_filter_component.ex
 #: lib/mv_web/live/group_live/index.ex
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
 #: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex
 #: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
 #: lib/mv_web/translations/member_fields.ex
@@ -2643,6 +2646,7 @@ msgstr "Geprüft von"
 msgid "Reviewed at"
 msgstr "Geprüft am"
 
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
 #: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
 #: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
@@ -3303,11 +3307,6 @@ msgstr "Aufhebung der Verknüpfung geplant"
 msgid "Unpaid"
 msgstr "Unbezahlt"
 
-#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-msgid "Use the data field name as the CSV column header in your file. Data fields must exist in Mila before importing, because unknown data field columns will be ignored. Groups and membership fees are not supported for import."
-msgstr "Verwende die Namen der Datenfelder als Spaltennamen in der CSV-Datei. Datenfelder müssen in Mila bereits angelegt sein, da unbekannte Spaltennamen ignoriert werden. Gruppen und Beitragsstatus können nicht importiert werden."
-
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User"
@@ -3977,3 +3976,103 @@ msgstr "Beitragsart '%{name}' nicht gefunden; Standard-Beitragsart wird verwende
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Group assignment failed: %{reason}"
 msgstr "Gruppenzuordnung fehlgeschlagen: %{reason}"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Confirm and Import"
+msgstr "Bestätigen und importieren"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "No prepared import to confirm. Please upload again."
+msgstr "Kein vorbereiteter Import zum Bestätigen. Bitte erneut hochladen."
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Preview import"
+msgstr "Importvorschau"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Column"
+msgstr "Spalte"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Custom field"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Feld"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Ignored (system-computed field)"
+msgstr "Ignoriert (vom System berechnetes Feld)"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Member field"
+msgstr "Mitgliedsfeld"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Rows with an empty fee type will get the default fee type."
+msgstr "Zeilen ohne Beitragsart erhalten die Standard-Beitragsart."
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "These groups will be created automatically: %{names}"
+msgstr "Diese Gruppen werden automatisch erstellt: %{names}"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Unknown (ignored)"
+msgstr "Unbekannt (ignoriert)"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Unknown fee types (members get the default): %{names}"
+msgstr "Unbekannte Beitragsarten (Mitglieder erhalten den Standard): %{names}"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Fee status columns (Membership Fee Status, Bezahlstatus, Mitgliedsbeitragsstatus) are always ignored and cannot be imported."
+msgstr "Beitragsstatus-Spalten (Membership Fee Status, Bezahlstatus, Mitgliedsbeitragsstatus) werden immer ignoriert und können nicht importiert werden."
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Groups column (recognized headers): Groups, Gruppen, Gruppe. Comma-separated group names are supported and missing groups are created automatically."
+msgstr "Gruppen-Spalte (erkannte Spaltennamen): Groups, Gruppen, Gruppe. Mehrere durch Komma getrennte Gruppennamen werden unterstützt; fehlende Gruppen werden automatisch erstellt."
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Use the data field name as the CSV column header in your file. Data fields must exist in Mila before importing, because unknown data field columns will be ignored."
+msgstr "Verwende die Namen der Datenfelder als Spaltennamen in der CSV-Datei. Datenfelder müssen in Mila bereits angelegt sein, da unbekannte Spaltennamen ignoriert werden."
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Fee type column (recognized headers): Fee Type, fee type, fee_type, membership_fee_type, Beitragsart. Unknown fee types fall back to the default."
+msgstr "Beitragsart-Spalte (erkannte Spaltennamen): Fee Type, fee type, fee_type, membership_fee_type, Beitragsart. Unbekannte Beitragsarten erhalten die Standard-Beitragsart."
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Create custom field"
+msgstr "Datenfeld erstellen"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Create fee type"
+msgstr "Beitragsart erstellen"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Row 1"
+msgstr "Zeile 1"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Row 2"
+msgstr "Zeile 2"
+
+#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Row 3"
+msgstr "Zeile 3"