local-it/mitgliederverwaltung
2
3
Fork 0
Code Issues 59 Pull requests 2 Projects 2 Releases Packages 1 Activity Actions

Gettext: add DE translations for Vereinfacht receipts and app URL

Browse source
This commit is contained in:
Moritz 2026-02-23 19:21:24 +01:00
parent b60ab3f392
commit 68e6c74a67
Signed by: moritz
GPG key ID: 1020A035E5DD0824
3 changed files with 438 additions and 75 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

171
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -200,6 +200,7 @@ msgstr "Straße"
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/index/formatter.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No"
@ -2638,11 +2639,6 @@ msgstr "API-URL"
msgid "Club ID"
msgstr "Vereins-ID"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Contact ID: %{id}"
msgstr "Kontakt-ID: %{id}"
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "From VEREINFACHT_API_KEY"
@ -2678,11 +2674,6 @@ msgstr "%{count} Mitglied(er) mit Vereinfacht synchronisiert."
msgid "Syncing..."
msgstr "Synchronisiere..."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht"
msgstr "Vereinfacht"
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht Integration"
@ -2698,16 +2689,6 @@ msgstr "Vereinfacht ist nicht konfiguriert. Bitte API-URL, API-Schlüssel und Ve
msgid "View contact in Vereinfacht"
msgstr "Kontakt in Vereinfacht anzeigen"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Debug:"
msgstr "Debug:"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Load API response"
msgstr "API-Antwort laden"
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{count} failed"
@ -2749,11 +2730,6 @@ msgstr "Für dieses Mitglied existiert kein Vereinfacht-Kontakt."
msgid "Sync this member from Settings (Vereinfacht section) or save the member again to create the contact."
msgstr "Synchronisieren Sie dieses Mitglied unter Einstellungen (Bereich Vereinfacht) oder speichern Sie das Mitglied erneut, um den Kontakt anzulegen."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Vereinfacht API response"
msgstr "Vereinfacht"
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "(set)"
@ -2790,3 +2766,148 @@ msgstr "Das Postleitzahlenfeld ist erforderlich."
msgid "Too Many Attempts."
msgstr "Zu viele Versuche."
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "App URL (contact view link)"
msgstr "App-URL (Link zur Kontaktansicht)"
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "From VEREINFACHT_APP_URL"
msgstr "Aus VEREINFACHT_APP_URL"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Error loading receipts: %{reason}"
msgstr "Belege konnten nicht geladen werden: %{reason}"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No receipts"
msgstr "Keine Belege"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show bookings/receipts from Vereinfacht"
msgstr "Buchungen/Belege aus Vereinfacht anzeigen"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht receipts"
msgstr "Vereinfacht-Belege"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Cancelled"
msgstr "Storniert"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Credit"
msgstr "Gutschrift"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Credit note"
msgstr "Gutschrift"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Open"
msgstr "Offen"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Receipt"
msgstr "Beleg"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Apr."
msgstr "Apr."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Aug."
msgstr "Aug."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Dec."
msgstr "Dez."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Expense"
msgstr "Ausgabe"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Feb."
msgstr "Feb."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Income"
msgstr "Einnahme"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Incompleted"
msgstr "Unvollständig"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jul."
msgstr "Jul."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jun."
msgstr "Jun."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Mar."
msgstr "Mär."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Oct."
msgstr "Okt."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sep."
msgstr "Sep."

171
priv/gettext/default.pot
View file

@ -201,6 +201,7 @@ msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/index/formatter.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No"
@ -2639,11 +2640,6 @@ msgstr ""
msgid "Club ID"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Contact ID: %{id}"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "From VEREINFACHT_API_KEY"
@ -2679,11 +2675,6 @@ msgstr ""
msgid "Syncing..."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht Integration"
@ -2699,16 +2690,6 @@ msgstr ""
msgid "View contact in Vereinfacht"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Debug:"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Load API response"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{count} failed"
@ -2749,11 +2730,6 @@ msgstr ""
msgid "Sync this member from Settings (Vereinfacht section) or save the member again to create the contact."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht API response"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "(set)"
@ -2790,3 +2766,148 @@ msgstr ""
msgid "Too Many Attempts."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "App URL (contact view link)"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "From VEREINFACHT_APP_URL"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Error loading receipts: %{reason}"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No receipts"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show bookings/receipts from Vereinfacht"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht receipts"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Credit"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Credit note"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Draft"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Invoice"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Open"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Receipt"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Apr."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Aug."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Completed"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Dec."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Expense"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Feb."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Income"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Incompleted"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jan."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jul."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jun."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Mar."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "May"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Nov."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Oct."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sep."
msgstr ""

171
priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -201,6 +201,7 @@ msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/index/formatter.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No"
@ -2639,11 +2640,6 @@ msgstr ""
msgid "Club ID"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Contact ID: %{id}"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "From VEREINFACHT_API_KEY"
@ -2679,11 +2675,6 @@ msgstr ""
msgid "Syncing..."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Vereinfacht Integration"
@ -2699,16 +2690,6 @@ msgstr ""
msgid "View contact in Vereinfacht"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Debug:"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Load API response"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{count} failed"
@ -2749,11 +2730,6 @@ msgstr ""
msgid "Sync this member from Settings (Vereinfacht section) or save the member again to create the contact."
msgstr "Sync this member from Settings (Vereinfacht section) or save the member again to create the contact."
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Vereinfacht API response"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "(set)"
@ -2790,3 +2766,148 @@ msgstr ""
msgid "Too Many Attempts."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "App URL (contact view link)"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "From VEREINFACHT_APP_URL"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Error loading receipts: %{reason}"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No receipts"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show bookings/receipts from Vereinfacht"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Vereinfacht receipts"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Credit"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Credit note"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Draft"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Invoice"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Open"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Receipt"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Apr."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Aug."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Completed"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Dec."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Expense"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Feb."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Income"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Incompleted"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jan."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jul."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jun."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Mar."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "May"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Nov."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Oct."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sep."
msgstr ""